label op zaterdag 26 tag on saturday 26

Nog eens kledinglabels gebruikt en er deze keer, met een stel eerder gemaakte labels (klik), een kleine slinger van gemaakt.
Another clothing tag make-over. This time I combined these with previous made tags (click) to assemble a small garland.

hurray

De labels aan beide kanten geverfd met acrylverf.
The tags are painted on both sides with acrylic paint.

party

Het lint is gekleurd door het een poos in sterke koffie te weken.
The ribbon is dyed by soaking it some time in strong coffee.

De letters zijn met acrylverf gestempeld
The letters are stamped with acrylic paint

De 'oude' labels heb ik met een knoopje vastgenaaid
The 'old' tags are attached with a button

De 'nieuwe' labels zijn aan de slinger geknoopt met touw

The 'new' tags are knotted on the garland with twine

Bekend merk misschien? ;) 
De prijssticker op de achterkant gaat er makkelijk af als je het label even warm maakt met een heattool of fohn.
It might be a known brand for Dutch & Belgium readers :)
The price sticker on the back removes easily when you heat the tag a little with a heattool or hair dryer.

Het borduursel maakt deze labels zo gaaf, de verf blijft mooi aan het garen hangen.

The embroidery on these tags makes them lovely, the paint sticks nicely to the thread.

Netjes op een rij

In a neat row

Zo op een hoop is ook tof :)
On a heap like this is cool too :)

Fijn weekend!
Have a lovely weekend!