kleuren vindenfinding colors

Nog steeds bezig met de eerste schildercursus, dit is les 6. En nog steeds lukt een beetje zachter kleurgebruik me niet... Ik wil graag genoeg van kleuren weten om er het papier voor m'n boekbanden mee te gaan decoreren. Ondertussen ben ik begonnen met de lessen kleurgebruik, dus misschien komt het goed dus het komt goed!
Still working in my first painting class, this is assignment 6. Still no luck in using more muted colours... I want to learn all about color-use to be able to decorate the paper i want to make my bookcovers with. In the meantime I started the course in color-use, so maybe I will tackle the colors in the end!

kleuren vindenfinding colors

Terug naar de schilderles en ik moet nog doorwerken, want ik heb ingeschreven voor de nieuwe cursus van Julie Prichard en Chris Cozen (zij schreef 'Altered Surfaces', prachtboek voor acrylverfliefhebbers). 

Deze keer was de opdracht een plaatje als uitgangspunt te nemen en daar dan de kleuren en lagen in te vinden om die zelf toe te passen. Mijn kleurvoorbeeld was een pastel van Paul Citroen dat ik vond in een van m'n afgeschreven biebboeken.

Back to painting lessons, I have to work hard because I registrated for the next class by Julie Prichard and Chris Cozen (she wrote 'Altered Surfaces' a great book for acrylic paint lovers). 

This time the assignment was to use a color example, find the layers and colors used and paint paint paint. My inspiration was a pastel drawing by Paul Citroen, found in one of the old library books i have in stash.

Veel groen, blauw en grijs, wat geel en paarstinten.

A lot of greens, blues and grey, some yellow and purple shades (hues?).

Misschien kun je op de detailfoto's nog net de collage-elementen zien. Boven een woordenboektekst, onder een buskaart, die zie je wat beter door de vouwlijnen die de verf goed vasthielden.

Perhaps you can see de collage elements on the detail photos. Upper one is a dictionary text part, lower is a public transport ticket, that one is visble through the folds where the paint got stuck in.

oude muurold wall

Het is meer organisch dan een oude muur...

It's more organic than an old wall... 

LayerLove les drie, gemaakt op aquarelpapier. Het polymeer medium uit de kast getrokken voor extra structuur in de lagen. Busstrippenkaart en scrapboekpapier voor collage gebruikt. De streepjes zijn van een stempel die ik ooit heb gesneden. Het zijn heeeeeel veeeeeel lagen, je kunt op de foto klikken voor een vergroting dan zie je die lagen misschien een beetje (al is de foto niet helemaal scherp). 


LayerLove lesson three, painted on watercolourpaper. Digged up the polymer medium for extra structure in the layer. Public transport tickets and scrapbookpaper as collage items. The stripes are made with a homecarved stamp. Lots and lots and lots and lots of layers. You can click on the photo for an enlargement, maybe the layers are more visible then, although it isn't the sharpest photo made.


Zo, en nu naar de kapper :)
Now off to the hairdressers :)

green greener greenestgroen groener groenst

Mijn tweede canvas gemaakt in Julie's Layer Love les is wel heel erg groen geworden. Ik zal oefenen op wat subtieler kleurgebruik...
My second canvas in Julie's Layer Love class came out really green. I have to practice using more muted colours...

Als je goed kijkt zie je bovenin een woordenboekfragment, daar staat 'toevallig' en dat was het ook. Ik scheurde een willekeurig blad uit het oude boek en zag dat woord, gaaf! 
In het echie komt het golfkarton niet zo naar voren, het licht scheen er blijkbaar nogal op. De foto is wat korrelig omdat ik een nogal hoog ISO heb gebruikt, de donkere dagen zijn er weer :)
When you take a close look you will see a dictionary fragment on the top, it say's 'toevallig' wich translates as something like 'by chance'. And serendipity it was. I 
tored out some random pages of the old book and there it was, cool!
IRL the corrugated pieces aren't so prominent, the light played tricks on me. The pic is a bit grainy due to the high ISO I used, it's those dark december days :)

who's afraid of red?wie's bang voor rood?

Lijkt er op dat ik dat ben... Eindelijk begonnen in Julie's Layer Love cursus en ik was van plan dicht bij het voorbeeld van de juf te blijven. Ze gebruikte rood... veel rood...
Seems I am...  I finally started in Julie's Layer Love class and decided to keep close to the example of the teach. She used red...a lot... 

(click the photo to enlarge)

Ik blééf andere kleuren opbrengen om het rood wat te dempen :D
I kept adding and moving around paint to tone down the red :D

moederdagcollagemother's day collage

Gisteravond een collage op een canvas afgemaakt waar ik vorig jaar aan begon. Het is wel een beetje bont geheel geworden, niet erg doordacht allemaal, maar wel leuk om te doen. De twee kindertjes zijn mijn mam en haar oudste broer. Morgen geef ik dit canvasje aan haar. Ben benieuwd wat ze er van vind :)
Yesterday I've finished this collage on a stretched canvas I started last year. It came out as a very colourful work, not very sophisticated, but lots of fun to work on. The two kids are my mom and het oldest brother. Tomorrow I will give the canvas to her. I hope she likes it :)




Happy mother' s day to all!
Fijne moederdag aan allen gewenst!


I'm happy this canvas fits into several themes on challenge blogs :D
created by hand: mother's day
inspire me thursday: family
tgif: childhood

Thuis / At Home

Leuke thema's bij Saturday Workout:

Dear SaWo-Friends… This week we would like you to present us your most favorite
technique. Just create what you like most with a technique that you have chosen
for your art work. Means: we announce an open theme for this week and we are
highly expecting your creations !!!

Step Outside Your Box Saturdays:

This week lets clean house a bit. Show me what you can create w/ just the
stuff you’ve got laying on your work area. If it’s anything like mine, you
could create dozens of things with just the scraps and bits and bobs and odds
and ends laying right there with in reach!

en TGIF:

Dear TGiF-friends, this week we would like you to show us your creations without a fixed theme - just present what you like to - means: open theme ! We highly appreciate your art work and your creativity !!!

Ik ben helemaal verslingerd aan acrylverf en ik had nog wat canvassen liggen waar ik deze zomer aan begonnen was.
I'm totally addicted on acrylic paint and I had some canvases started this summer laying around.




De canvassen heb ik in juli met structuurpasta en acrylverf bewerkt, daarna zijn ze uit beeld verdwenen... Dit zijn twee kleintjes die ik nog over heb, aan de grotere heb ik vandaag verder gewerkt.
The canvases were prep'ed with modelling paste and acrylic paint in July, after that they went MIA... These are two smaller ones, I worked on a slightly larger one today.

Nog steeds niet klaar, maar voor nu ben ik er weer even klaar mee :)
Still not finished, but I'm done with it for now :)


Op de detailfoto's zie je de structuur goed en ook de stukjes tekst die er op geplakt zijn.
On the detail photos you can see the structure, the collaged book pages are slightly visible too.

Klik op de foto's om ze te vergroten. Bedankt dat je even langs kwam!
Click on the photos to enlarge. Thanks for your visit!

Dreams

E i n d e l i j k de moed gevonden om verder te gaan met de canvasjes waar ik tijden terug al aan begonnen was. De stroken papier die ik met zoveel zorg had gescheurd waren natuurlijk spoorloos. Ik heb nieuwe gescheurd en vastgeplakt en, jawel hoor, vond daarna de eerste weer terug... *LOL*
Nu nog een paar dagen laten liggen om te zien of ik het echt af vind.
F i n a l l y found the courage to work on the canvases I started a long time ago. Ofcourse I couldn't find the paper strips I teared so carefully back then. I teared new ones, glued these to the canvas and found the first ones back... *LOL*
Now I will let it sit for a few days to see if it's really finished.

Sometimes on the way to our dreams we get lost and find a better one.
(Ooit eens op Godelieve's blog gevonden / found on Godelieve's blog once)

M'n vrolijke dame heb ik een vrolijk turnpakje aangegeven, vogeltje (GPP) op de uitkijk gezet, nog wat bloemetjes in de tuin en een krul in de hoek geplakt, 'DREAMS' (Clubscrap) is gestempeld, de rest van de tekst heb ik zelf neergepend.
My cheerful lady got a fun gymnastic outfit, bird (GPP) on the look-out, some flowers in the garden and swirls in the corner.
'DREAMS' (Clubscrap) is stamped, the other text is my handwriting.

Werk in uitvoering / Work in progress

Collages maken is een kwestie van passen, meten, schuiven en laten bezinken.
Making collages is trying to fit papers and letting it sit for a while to see if things work.




De wit/zwarte rand vond ik te grof, dus maar wat extra streepjes erop geschilderd.
I found the black/white border to coarse and decided to add some stripes.

Vervolgens vond ik de overgang van papier naar rand te abrupt. Ik heb een klein stukje groen eronder geschoven. Leuk hoe zo'n klein stukje voor mij zoveel verschil maakt.
Next I didn't like the difference between the paper and border and added a tiny green piece. It's a minor change but I like it much better.

Alles ligt nog los, dus wie weet wordt het nog heel iets anders.

Nothing is attached yet, so we'll see if things will stay like this or not.

Zon / Sun

Of toch een bloem? *LOL*
Or is it a flower? *LOL*

Ik loop wat achter met de workshop van Karyn Gartel. Dit is les 3: voeg collage elementen toe.
I'm a bit behind with the workshop by Karyn Gartel. This is assignment 3: add collage elements.


De foto is er een uit de familiecollectie. Er zijn niet zoveel foto's van vroeger in de familie, dit zijn mijn moeder en een van haar broers. Schattig hè?
Ik vind de bloemetjesstempels van AudDesign zo schattig, maar ze zijn een maatje te klein voor dit canvas. Dus heb ik zelf maar wat groters gekrabbeld. Ik word iedere week dapperder hihi.
The photo is from our family collection. We don't have a lot of old photos in our family, this one is from my mom and one of her brothers. Aren't they cuties?
I love the flowers by AudDesign, but they are a bit to small for this canvas. So I decided to doodle some bigger ones. I'm becoming braver by the week heehee.

Maan / Moon

Mijn tweede poging een maan te schilderen.
My second try at painting a moon.

Bijna vol hè? *lol*
It's almost a full one, heh? *lol*

Musje / Little sparrow

Mijn nieuwe liefde? Acrylverf! Dit weekend ga ik investeren in wat betere kwaliteit tubes. De flesjes die ik heb zijn oké, maar de tubes met de pasteuze verf zijn verschrikkelijk. Artifac heeft Liquitex in de aanbieding, iemand advies welke kleuren ik niet mag missen?
My new love? Acrylic paint! This weekend I'm going to invest in some nice quality tubes. The bottles I use are okay, but the tubes with the heavy body paint are horrible. A local art store has a promo with Liquitex paints, any advice on which colours are a must have?

Op mijn laatste Kelly Rae collage heb ik geprobeerd wat andere kleuren te gebruiken. Wat ik nu wel merk is dat je tijd moet nemen voor dit soort dingen. Gewoon een paar dagen laten liggen en weer een avondje er aan werken werkt voor mij het beste. Deze collage heeft tot nu 2 weken nodig gehad en ik ben nog niet helemaal zeker of het af is :)
My latest Kelly Rae collage is a try-out with other colours. I've noticed that taking time is important when making these kind of items. Leaving it for a few days and than working on it for a night seems to work best for me. This collage needed 2 weeks until now, and I'm still not sure if it's finished :)



Ow, look, a sparrow hopped
all the way along the porch
with wet little feet



De tekst is uit een haikuboek: 'Haiku, een volle maan'. Daar staan zulke lieve tekstjes in, ik gebruik ze wel vaker.
The text is a haiku translated in Dutch by J.van Tooren. There are lots of cute haiku in that book, I like to use it a lot.



***
Dank je wel voor de goede wensen voor mijn schoonvader. Hij knapt langzaam op, de tweede soort antibiotica slaat aan.
Thanks for the well wishes for my father-in-law. He is slowly recovering now. The second kind of antibiotics is working.


***


Edited...



Snik, snik, het is net februari geworden, de Liquitex aanbieding was in januari... oooowwww waarom ben ik toch zo traaaaag...
Boohoohoo, it's February today, the Liquitex sale was in January... oooh why is it that I'm so slooooow...

Werk in uitvoering / Work in progress

Zie je het verschil tussen voor en na?
See the difference between the before and after?



Wat extra kleur op de zon:
Added some extra colour on the sun:

De foto's doen geen recht aan de kleur, jammer hoor :)
The photos don't do justice to the colour, that's a pity :)

*****

De laatste tijd ben ik niet zo actief met dingen maken en laten zien op mijn blog. Mijn schoonvader is vrij ernstig ziek geworden, hij is maandag opgenomen met een longonsteking. Af en toe steel ik een uurtje voor mezelf om toch wat te maken.
I'm not very active at the moment, creative and blogwise. My father-in-law is ill, pneumonia. He is in the hospital now. Every now and than I steal an hour for myself to work on some items.

Hmmmmm

Een paar canvassen waar ik tussen de bedrijven door mee bezig ben.
A few canvases I'm working on at the moment.

De vierkante zijn 25x25 cm
The square ones are 10x10"

De rechthoeken zijn 30x40cm
The rectangle ones are 12x16"

Er is zoveel dat ik wil leren en de online workshops van Karyn Gartel helpen me daar op het moment enorm bij :) Ben nu heel benieuwd hoe ik deze werken tot een goed einde ga brengen.
There is so much I want to learn... and the online workshops by Karyn Gartel do help me a lot lately :) Now I'm kind of anxious to see how I will finish these four pieces.

Collage nr.2

Tweede poging om een door Kelly R. Roberts geïnspireerde collage te maken. Mijn eerste zie je hier.
Second try to make a Kelly R. Roberts inspired collage. You can see my first one here.



Stamps: Clubscrap, Stampers Anonymous.
Collage images: ARTchix studio

Collage à la Kelly Rae Roberts

Ik wilde dat ik me kon focussen op één techniek, dan kreeg ik misschien iets goed onder de knie. Maar er is zóveel en ik wil het állemaal proberen, dus dat zal wel nooit gebeuren...
I wished i could focus myself more to one technique, maybe then I would master one thing really good. There is so much to choose from and I want to try it all, so let's face it: mastering one technique will never happen...



In Cloth Paper Scissors stond een paar maanden terug een artikel van Kelly Rae Roberts waarin ze uitlegde hoe zij haar prachtige collages maakt. Al vanaf ik die de eerste keer zag wilde ik zoiets proberen en deze week heb ik maar eens de stoute schoenen aangetrokken.
Kelly Rae Roberts wrote an article in Cloth Paper Scissors a few months ago in wich she explained how she makes her stunning collages. Ever since i saw these i wanted to try something like that. This week I took the plunge and had my first try.



Veel ervaring en schwung qua tekenen en schilderen heb ik niet, dus mijn meisje is wat scheef uitgevallen.
I don't have much experience and ease to draw and paint, so my girl turned out a bit a-symmetric.



Maar ja, toen ik eenmaal aan het kwasten was, was ik niet meer te stoppen en vergat ik de foto's van de tussenstappen te maken.
But once started painting I had so much fun I forgot to take more photos from the several steps.




De vogel is een stempel van Green Pepper Press, op de achterkant van het bedrukte papier gestempeld en uitgeknipt.
The bird is a stamp from Green Pepper Press, stamped on the backside of the pp and cut out.

Maat: 25 x 25 cm
Size: 10 x 10"

Lintje!

Vandaag was een bijzondere dag voor mijn pa: hij kreeg een Koninklijke onderscheiding! Hij was totaal verrast en een beetje overdonderd. Hij kreeg het lintje voor het vele vrijwilligerswerk dat hij altijd gedaan heeft en nog steeds doet.
Today was a special day for my dad: he was honoured with a royal decoration. It was given to him by the mayor of the town he lives. He was totally surprised and a bit bewildered. He got this decoration for his many volunteer jobs in the community.

Omdat ik het ook pas een paar dagen van te voren wist heb ik alleen maar een snel canvasje geknutseld. Hij was er blij mee :-)
No one was informed until a few days ago. I only had time to make him a quick canvas. He liked it :-)
The orange is because of our royal family: 'The house of Orange Nassau'. The red-white-blue is the Dutch flag. Text says something as: Her Majesty is pleased to...