patronen makenmaking patterns

Op de foto een deel van mijn voorraad 'gereedschap' om patronen in verf te maken. Zoals je ziet is alles in huis bruikbaar... sinaasappelnetjes, sponzen, bubbeltjesplastic, kurken, gaas, bodemplaten. Allemaal voor het maken van stijfselmarmers en allerlei achtergronden met acrylverf. Eens samen op de foto gezet voor een van de lessen die ik online volg bij Julie Prichard en Chris Cozen.


On this photo you see part of my pattern making 'tool' collection. As you can see everything in house is usable... netting, sponges, bubble wrapping, whine bottle corks, mesh, tube trays. All for making patterns in pasted papers and all kinds of acrylic paint backgrounds. Rounded up for one of Julie Prichard's and Chris Cozen's online workshops. 

kadootjes inpakkenwrapping up gifts

Wat is leuker dan zelf het pakpapier te versieren? Ik vond bij De Slegte dit boekje met een paar hele leuke projecten. Kalligraferen kan ik niet, maar de ideeën uitvoeren die er in staan wel. De best bestede €4,- van de laatste tijd :)


What's more fun than decorating wrapping paper yourself? The book I found in a book discounter. I'm not a calligrapher, but this book contains a few very nice projects. The best €4,- spent since weeks :)

De bloemetjes vond ik nog in de kast, vastgezet met wat gekleurd metaaldraad.
The flowers where found in my stash, attached to the twine with colored wire.

Mijn winnaressen van onze loterij bij 'Deze is ook Leuk' ga ik morgen op de ARTSpecially-beurs in Zeist ontmoeten. Leuk!







p.s. Godelieve (StampingMathilda) heeft bijna 1.000.000 (1miljoen!) hits, ga snel kijken :)
p.s. Godelieve (StampingMathilda) is nearing 1.000.000 hits! Go have a look :)

een andere kleuranother color

Een poosje terug vond ik deze website: pink stinks. Een Engels initiatief om die zoete meisjesachtige dingen een passende draai te geven. Gaan kijken!
A while back I stumbled on this website: pink stinks. A campaign to prevent pink takes over all aspects in a girls life. Go have a look!

In de LayerLove lessen leer je hoe een achtergrond een verweerd uiterlijk te geven. Deze keer was de opdracht om met roze iets spannends te maken, slik...
Valt het op dat ik probeer voor- en achterkanten voor boeken te schilderen? Op deze zou rechts een titel kunnen komen.
In the LayerLove class we learn how to make grungy backgrounds. This assignment was all about to take pink to a next level, gasp...
Is it visible that I'm trying to paint fronts and backs for book covers? On this one a title could be added on the right I think.





edit:
ik heb de titel van dit bericht aangepast, teveel spam op de barbie-titel.. wie weet helpt het :)
i've changed the titel of this post, due to too much spam on barbie titel... hope it helps, hope so... :)

kleuren vindenfinding colors

Nog steeds bezig met de eerste schildercursus, dit is les 6. En nog steeds lukt een beetje zachter kleurgebruik me niet... Ik wil graag genoeg van kleuren weten om er het papier voor m'n boekbanden mee te gaan decoreren. Ondertussen ben ik begonnen met de lessen kleurgebruik, dus misschien komt het goed dus het komt goed!
Still working in my first painting class, this is assignment 6. Still no luck in using more muted colours... I want to learn all about color-use to be able to decorate the paper i want to make my bookcovers with. In the meantime I started the course in color-use, so maybe I will tackle the colors in the end!

kleuren vindenfinding colors

Terug naar de schilderles en ik moet nog doorwerken, want ik heb ingeschreven voor de nieuwe cursus van Julie Prichard en Chris Cozen (zij schreef 'Altered Surfaces', prachtboek voor acrylverfliefhebbers). 

Deze keer was de opdracht een plaatje als uitgangspunt te nemen en daar dan de kleuren en lagen in te vinden om die zelf toe te passen. Mijn kleurvoorbeeld was een pastel van Paul Citroen dat ik vond in een van m'n afgeschreven biebboeken.

Back to painting lessons, I have to work hard because I registrated for the next class by Julie Prichard and Chris Cozen (she wrote 'Altered Surfaces' a great book for acrylic paint lovers). 

This time the assignment was to use a color example, find the layers and colors used and paint paint paint. My inspiration was a pastel drawing by Paul Citroen, found in one of the old library books i have in stash.

Veel groen, blauw en grijs, wat geel en paarstinten.

A lot of greens, blues and grey, some yellow and purple shades (hues?).

Misschien kun je op de detailfoto's nog net de collage-elementen zien. Boven een woordenboektekst, onder een buskaart, die zie je wat beter door de vouwlijnen die de verf goed vasthielden.

Perhaps you can see de collage elements on the detail photos. Upper one is a dictionary text part, lower is a public transport ticket, that one is visble through the folds where the paint got stuck in.

oude muurold wall

Het is meer organisch dan een oude muur...

It's more organic than an old wall... 

LayerLove les drie, gemaakt op aquarelpapier. Het polymeer medium uit de kast getrokken voor extra structuur in de lagen. Busstrippenkaart en scrapboekpapier voor collage gebruikt. De streepjes zijn van een stempel die ik ooit heb gesneden. Het zijn heeeeeel veeeeeel lagen, je kunt op de foto klikken voor een vergroting dan zie je die lagen misschien een beetje (al is de foto niet helemaal scherp). 


LayerLove lesson three, painted on watercolourpaper. Digged up the polymer medium for extra structure in the layer. Public transport tickets and scrapbookpaper as collage items. The stripes are made with a homecarved stamp. Lots and lots and lots and lots of layers. You can click on the photo for an enlargement, maybe the layers are more visible then, although it isn't the sharpest photo made.


Zo, en nu naar de kapper :)
Now off to the hairdressers :)

green greener greenestgroen groener groenst

Mijn tweede canvas gemaakt in Julie's Layer Love les is wel heel erg groen geworden. Ik zal oefenen op wat subtieler kleurgebruik...
My second canvas in Julie's Layer Love class came out really green. I have to practice using more muted colours...

Als je goed kijkt zie je bovenin een woordenboekfragment, daar staat 'toevallig' en dat was het ook. Ik scheurde een willekeurig blad uit het oude boek en zag dat woord, gaaf! 
In het echie komt het golfkarton niet zo naar voren, het licht scheen er blijkbaar nogal op. De foto is wat korrelig omdat ik een nogal hoog ISO heb gebruikt, de donkere dagen zijn er weer :)
When you take a close look you will see a dictionary fragment on the top, it say's 'toevallig' wich translates as something like 'by chance'. And serendipity it was. I 
tored out some random pages of the old book and there it was, cool!
IRL the corrugated pieces aren't so prominent, the light played tricks on me. The pic is a bit grainy due to the high ISO I used, it's those dark december days :)

who's afraid of red?wie's bang voor rood?

Lijkt er op dat ik dat ben... Eindelijk begonnen in Julie's Layer Love cursus en ik was van plan dicht bij het voorbeeld van de juf te blijven. Ze gebruikte rood... veel rood...
Seems I am...  I finally started in Julie's Layer Love class and decided to keep close to the example of the teach. She used red...a lot... 

(click the photo to enlarge)

Ik blééf andere kleuren opbrengen om het rood wat te dempen :D
I kept adding and moving around paint to tone down the red :D

glimmenglimmery

Voorbereidingen voor een swap. De mini-misters komen van pas, beetje stempelinkt en wat glim-pigment en ik heb m'n eigen glimmer mist :)


Preparations for a swap.The mini-misters come in handy, stamping ink refillers, some shimmery pigment powder and I have my very own glimmer mist :)

Jammer dat op de foto de glinstering niet te zien is...
A pity the shimmer isn't visible on the photo...

Mijn recept:  4/5 flesje (mini-mister) water, 15-20 druppen navulinkt (ik gebruik Adirondack of Distress) en een mespuntje pimentpoeder. Mengen en spuiten maar.


My recipe: 4/5 bottle (mini mister) water, 15-20 drops stamping ink refiller (I use Adirondack and Distress) and a tiny bit pigment powder. Shake and it's ready to spray.

Het pigmentpoeder koop ik in Den Haag, bij Stahlecker in de Boekhorststraat (geen website, geen telefoonnummer te vinden, hij zit even voorbij de behangzaak met dezelfde naam). Ik krijg de indruk dat als hij het niet heeft, het niet bestaat...

mini misters and a cardmini misters en een kaart

Vorig week weer eens een kaart gemaakt, lekker kliederen met inkt en stempels met de 'Zia'-techniek. Op Youtube staat een video waar je kunt zien hoe dat gaat (klik).

Last week I made a card, had fun spraying ink and using rubber stamps. Watch this video by Apollox (click) to see how the technique goes.

Afgelopen week kocht ik ook wat mini-misters en die passen precies in de bodemplaat van een pakket buizen voor bloedonderzoek :) Dat is goed voor zuinig miepje, want gratis...
Last week I purchased some mini-misters, they fit exactly in a blood sample tube tray :)  A good find for this frugal girl...

Friday Freebieday 21

Gevonden geroeste ringetjes op een eigen mixed media achtergrond (gesso, acryl, waterverf, stempelwerk). Klik op de foto voor een vergroting.
Found rusted washers on a selfmade mixedmedia background (gesso, acrylic paint, watercolour paint and some stamping). Please click on the photo for an enlargement.

Thuis / At Home

Leuke thema's bij Saturday Workout:

Dear SaWo-Friends… This week we would like you to present us your most favorite
technique. Just create what you like most with a technique that you have chosen
for your art work. Means: we announce an open theme for this week and we are
highly expecting your creations !!!

Step Outside Your Box Saturdays:

This week lets clean house a bit. Show me what you can create w/ just the
stuff you’ve got laying on your work area. If it’s anything like mine, you
could create dozens of things with just the scraps and bits and bobs and odds
and ends laying right there with in reach!

en TGIF:

Dear TGiF-friends, this week we would like you to show us your creations without a fixed theme - just present what you like to - means: open theme ! We highly appreciate your art work and your creativity !!!

Ik ben helemaal verslingerd aan acrylverf en ik had nog wat canvassen liggen waar ik deze zomer aan begonnen was.
I'm totally addicted on acrylic paint and I had some canvases started this summer laying around.




De canvassen heb ik in juli met structuurpasta en acrylverf bewerkt, daarna zijn ze uit beeld verdwenen... Dit zijn twee kleintjes die ik nog over heb, aan de grotere heb ik vandaag verder gewerkt.
The canvases were prep'ed with modelling paste and acrylic paint in July, after that they went MIA... These are two smaller ones, I worked on a slightly larger one today.

Nog steeds niet klaar, maar voor nu ben ik er weer even klaar mee :)
Still not finished, but I'm done with it for now :)


Op de detailfoto's zie je de structuur goed en ook de stukjes tekst die er op geplakt zijn.
On the detail photos you can see the structure, the collaged book pages are slightly visible too.

Klik op de foto's om ze te vergroten. Bedankt dat je even langs kwam!
Click on the photos to enlarge. Thanks for your visit!

Stofpapier journal / Fabric paper journal

Edit 1:
Layers of Color heeft 'Boeken' als thema deze week. Ik sta helemaal in de boekmaakstand, dus dat komt gelegen!
Layers of Color theme this week is 'Books'. Couldn't be better timed: I'm totally in the bookmaking mode this week!
Edit 2:
SaWo heeft tissuepapier als thema deze week en op stofpapier wordt heeeeel veeeeel tissue gebruikt :)
SaWo has tissue paper as a theme this week and tissue paper is the main material on my fabric paper :)

Van het dagje papier decoreren bij Hermine had ik nog een vel stofpapier over en dat bleek zich uitstekend te lenen voor een boekbandje.
I had saved a sheet of fabric paper from the paper decorating session with Hermine. That sheet turned out to be perfect to use as a book cover.

Voor de sluiting wil ik nog wat anders vinden, voorlopig is het houtje/leertje.
I'm trying to come up with something else to use as a closure instead of this stick and leather cord.

De rug vind ik mooi, dus er zullen er nog wel een paar volgen :)
I really like the spine design, ergo I will make some more of these journals :)

***advertorial***

Leuk: Als je 22 november 's ochtends naar de stijfselmarmer-workshop komt, kun je 's middags de les stofpapier maken volgen bij Hermine. Dit wordt zooooooooo'n superleuke dag! Zie mijn vorige bericht voor de linken.
See previous post for fabric paper and paste paper class link.

***end of advertorial****
LOL

Harmony

Een boel gekliederd, geplakt en een beetje gestempeld vandaag...
Playing, glueing, stamping with two friends today...

Deze is met een techniek die Hermine ooit beschreef op haar blog. Ik kan de link zo gauw niet vinden, maar het komt er op neer dat je de achtergrond kleurt met inkt of verf. Daarna stempelen met versamark en kleurloos heat-embossen. Dunne laag gesso erover en de embossing wegstrijken.
This card is made with a technique once described by Hermine on her blog. I cannot find the direct link back. In short it works like this: colour the background with ink or paint. Stamp with Versamark, heat emboss with clear e.p., add a thin layer of gesso, iron the embossing away to revive the coloured stamping.

MMM: Numbers

Cijfers bij MixedMediaMonday deze week.
Numbers at MMM this week.

Stamps by ArtJourney (text, grid) and Stamp-it (numbers)

De achtergrond heb ik een poos terug gemaakt en van dat grote vel heb ik al heel wat stukken kunnen gebruiken:
I've made the background some time ago and got a mileage out of this large sheet already:

Moo's, gothic arch, more moo's, card, another card

en ik heb nog een flink stuk over voor nog een paar projecten.
and I've a large piece left for future projects.

4x4 Friday: Handmade backgrounds

Met de stijfselpapieren die ik afgelopen week maakte heb ik natuurlijk meear dan genoeg handgemaakte achtergrondjes liggen om aan het 4x4 Friday thema van deze week mee te doen.
Last week I've made more than enough paste papers to enter this weeks theme at 4x4 Friday: Handmade Backgrounds.

De tekststempel is uit een set van 4: Hope Eternity Goddess en Mystery. Ik heb ze kado gekregen en weet geen firmanaam, dus als iemand we op weg helpt, graag. Ik stuur je dit kaartje als dank :) en is van LostCoastDesign. Dank je wel Patty, het kaartje komt naar je toe!
The text stamp is from a set of 4: Hope Eternity Goddess and Mustery. The set was a gift and I have no clue who made these stamps. If anyone knows, please tell me. I will send this card as a thank you :) and is made by LostCoastDesign. Thanks Patty, the card is yours!

vijftig / fifty

De Crazy Amigos hebben twee weken een vrij thema, met verloting :)
Crazy Amigos challenge blog has a free theme for two weeks, with a prize drawing :)

Voor een collega die vijftig wordt hebben we een kaartenlawine georganiseerd. Dit is mijn bijdrage.
At work we organized a card shower for a colleague who turns fifty. This is the one I will send.

De 50 is met gesso gestempeld, uitgeknipt en met foamtape opgeplakt. Je kunt op de foto klikken voor een groter beeld.
The 50 is stamped with gesso, trimmed and attached with foamtape. You can click on the photo for a closer look.

Voor de achtergrond heb ik een van mijn stijfselpapieren gebruikt, een beetje gelpen gekrabbel doet wonderen.
The background is made of one of the paste papers i've made this week. A little gelpen doodling does miracles on it.

Meer papieren / More papers

Gisteren met Hermine stijfselpapieren gemaakt. Onze produktie ligt hier te drogen.
Made paste papers with Hermine yesterday. Here you see our batch drying.

Mijn stapeltje. Hermine's velletjes kun je hier zien: klik
My stash. You can see Hermine's sheets here: click

We hebben ook nog 'stofpapier' gemaakt. Op Hermine's blog kun je haar vel downloaden voor een uitdaging (met prijs!) Klik
We also made a sheet of fabricpaper. On Hermine's blog you can download her sheet to enter in her challenge (with prizes!) Click



Hier twee linken naar stofpapier instructies:
Here are two links to fabric paper instructions:
ClothPaperScissors
Sharon's blog

En ik kreeg deze leuke kaart nog van Hermine. Dank je wel!
And Hermine gave me this fun card. Thank you!

Stijfselpapier / Paste papers

Het is een aantal jaren geleden dat ik stijfselmarmers heb gemaakt. Afgelopen week ben ik een beetje aan het oefenen geweest. Hoe dik moest de pap ook alweer zijn, hoeveel verf gaat erdoor, welk papier werkt lekker...
It's been a few years since I made paste papers. Last week i've been practicing. How thick (engl. ?) should the paste be, how much paint to mix in the paste, what paper works best...






Ik ben er nog niet helemaal uit, maar deze zijn wel leuk geworden. Er zit wat turquoise in, mooi voor een atc bij TMTA.
I'm not satisfied yet, but I like these test papers. There's some turquoise in it, nice to use on a TMTA atc for this week.

De stijfselkleuring is op een spinnewebpapier gedaan, niet de makkelijkste keus om op te kwasten, maar wel een leuk effect.
The paste is put on a kind of structured 'vellum' (the kind you find in photo-albums, how is that thin paper called?????). Not the easiest choice to paste on, but is gives a nice effect.

Gothic Arches: Handwriting

Dank je wel Nancy voor het mogen hosten van GAC deze week. Ik koos voor 'Handschrift' als thema. Mijn eigen handschrift is niet echt mooi, toch vind ik het prima om te gebruiken op mijn werk. Het lijkt daardoor zoveel meer van mezelf en dat geeft over het algemeen een goed gevoel :)

Thanks Nancy for the opportunity to host GAC this week. My theme for this week is 'Handwriting'. My own handwriting obvious doesn't deserve an award, even though I like to use it on projects. Things seems to be so more my own when i write text myself instead of printing or stamping. It just feels good to use it :)

without you here
they seem too deep, too large,
these dark woods.

Achtergrond uit een van de grote vellen die ik laatst maakte, tekst geschreven met een Sharpie acrylverf stift.
Background from one of the large sheets I made lately, text written with a Sharpie acrylic paint poster marker.

Haiku: Translated from Japanese by J.van Tooren
Rubberstamp: Paperbag Studios

Bedankt voor je bezoekje, ik ben heel benieuwd naar al de verschillende handschriften die ik deze week ga zien.
Thanks for your visit, I'm anxious to see all the different handwriting on arches this coming week.