een maand - een boek 6 a month - a book 6

Nog even rustig aan vanwege de zomer (en dat wachten viel mee, toch?).
Voor de aflevering een 'maand - een boek' van juli/augustus besloten Anneke en ik mini-boeken te maken. Overijverig als ik soms ben maakte ik er twee, maar ze horen bij elkaar, dus eigenlijk toch maar één :)
Still going easy because of summer (and the waiting wasn't too bad, right?).
For the July/Augustus 'a month - a book' post Anneke and I decided to make mini-books. Being an overachiever at times I made two, it's a set of two the same, therefore they count as one :)

elk ong. 2x3 cm
each appr. 0.8x1.18"

Alles erop en eraan, tot en met kapitaalbandjes toe. En als extra... haakjes :) Het zijn oorhangers geworden. Daar heb ik er al zo vaak van gezien en altijd gedacht 'dat wil ik ook eens maken'. Dit was een mooie gelegenheid om er echt aan te beginnen.
Complete books, endbands and all. And for an extra... hangers :)  I made earrings out of these two. After seeing so many lovely ones and wanting to give it a try for a long time this mini-book theme seemed the perfect opportunity to give it a go. 

eigenlijk zijn ze best nog wel groot
in fact they are larger than I imagined

Alles erop en eraan zei ik toch, schutblad is handgemarmerd papier.
Complete books I said, endpapers from hand marbled paper.

'zonnebaden'
'sun bathing'

Achter de mini's-in-uitvoering zie je het formaat waarin ik gewoonlijk werk
Behind the mini's-in-progress you'll see the size I normally work in

schattig
cute

Als je mini's maakt heb je wel een heel speciale boekenpers nodig 
One needs a very special book press when making mini's

hap
bite

Haakjes vinden die ik mooi vond was nog niet zo eenvoudig. De meeste hobbywinkels hebben er waar je nog een extra buigringetje bij nodig hebt en dat wilde ik eigenlijk niet. Ik was al overstag toen ik de oorhangers hieronder in de opruiming zag. Mooie haakjes én twee leuke schijven voor een toekomstig project, ha!
To find hangers I liked wasn't that easy. Most craft-stores do carry the ones you need to add jump rings to and those weren't the ones I was looking for. I settled going with those until I saw the earrings on the photo below on sale. Lovely hooks and two fun discs to use in a future project, ha! 

dat groene tasje vouwde ik tijdens een recente vouwmanie
the little green bag is folded by me while in folding mania recently

en ja, ik heb ze al gedragen
yep, I wore them already

m'n oren zijn wat verlegen
my ears are a bit shy

Ben heel benieuwd naar Anneke's mini!
Cannot wait to see Anneke's mini!








p.s. Een verduidelijking voor dit project. De boeken maken Anneke en ik voor een onderlinge uitdaging, ieder voor zich, we wisselen ze niet uit :) Alleen het eerste boek (januari) was een swap-boek. 
p.s. To clarify this project. The books Anneke and I make are for a personal challenge, each to it's own, no swapping :) Only the first book (January) was swapped.