28 March 2011

weekend uit
weekend trip

een weekend rondstruinen op het platteland laadt de batterij weer flink op
strolling around the countryside for a weekend really charges the batteries

zicht op Nijmegen
sight on Nijmegen
Het was heerlijk weer en de uiterwaarden waren inmiddels droog genoeg om te wandelen.
We had lovely weather and the floodplains were dry enough too walk there too

sleedoorn
prunus spinosa
Er staat al van alles in bloei en er zijn al veel vogels terug. Topper van het weekend waren twee foeragerende tureluurs en drie overvliegende gierzwaluwen (misschien onmogelijk? het was het enige wat wij er van konden maken).
Blooming bushes are all over the countryside and a lot of birds returned for summer already. Our special sightings were two foraging redshanks and three swifts flying over.


leuke overstapjes
fun stiles
Wandelen door de uiterwaarden, langs oude kleiafgravingen en door het boerenland. Het was genieten!
Walking through the floodpains, along old clay pits and through meadows. What a lovely time we had!


Terug thuis heb ik m'n hele google-reader gemarkeerd als 'gelezen', dus ik begin weer met schone lei wat blogs bijhouden betreft :)
Back home I marked the whole google-reader as read, I'm starting with an empty reader to keep up blogs again :)

texture by 'shadow house creations'

en 'n beetje zitten prutsen met een foto...
and some fiddling with a photo...

post signature

10 comments:

  1. Wat een heerlijk weekend genieten!! Laadt de batterij inderdaad weer op. Er komen vele wandelherinneringen bij me boven als ik de foto met het overstapje over prikkeldraad zie (ook vaak over hekjes, smalle slootjes enz.), hmmmmmm!
    Groetjes van Yvon

    ReplyDelete
  2. Jaaa, mooie foto's. zo te zien goed rondgestruind, letterlijk en figuurlijk :) Goed dat die 'alles gemarkeerd als gelezen' knop bestaat :) Mooi geprutst ook met je foto!

    ReplyDelete
  3. Surprising how a walk in thecountry refreshes the spirit....the beautiful blossoms help too :)

    ReplyDelete
  4. Ziet er allemaal geweldig uit. Kan me voorstellen dat je weer veel energie hebt opgedaan..
    Groetjes Jolande

    ReplyDelete
  5. Wat een heerlijk weekendje heb je gehad...ik ben jalours....wij hadden een weekendje ziekenhuis, Stijn is donderdagavond geopereerd aan een blindedarmontsteking, zondag mocht hij mee naar huis!

    ReplyDelete
  6. lijkt me heerlijk daar rond struinen, en de bewerking van je foto is helemaal geweldig!!, Nog lekker nagenieten nu en thuis verder optanken! Lieve groeten van mie, Janine

    ReplyDelete
  7. Zo te zien hebben jullie je niet verveeld!
    Heerlijk zo even eruit!

    ReplyDelete
  8. Prachtige foto's gemaakt! Kunnen wij ook een beetje meegenieten van die mooie omgeving.

    ReplyDelete
  9. gorgeous ... I can almost smell the fresh Spring air
    oxo

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)