5 January 2014
zondag
sunday
Het lamineerapparaat en ik zijn weer vrienden. Onze relatie heeft even zware tijden gekend, maar nadat hij zich openstelde voor nieuwe ideeën zijn de plooien weer gladgestreken :)
The laminator and I are friends again. Our relationship went through some hard times, but he opened himself for some new ideas and all goes goes smoothly again :)
Het was stoer om de schroefjes los te draaien en het apparaat te opereren. Alles draait weer als een zonnnetje.
It was cool to unscrew the machine and perform the 'surgery'. Everything works like a charm again.
Fijne zondag!
Have a wonderful sunday!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Glad to hear that your relationship is back on track! Jo x
ReplyDeleteVeel geluk ermee in dit nieuwe jaar! x
ReplyDeleteJe jaar is dus goed gestart met een geslaagde operatie, fijn!
ReplyDeleteGa zo door
Dat je zeer handig was wist ik al heeeeeel lang ;)
ReplyDeleteGefeliciteerd met de gelukte operatie, wat heb je dat leuk geschreven!
ReplyDeleteSchroefjes opendraaien....dat moet je durven...
ReplyDeleteMaar ontleden is dan ook je vak :)
Kan je nog iets doen met dat opgekruld exemplaar van de foto?
hahaa
ReplyDeleteyou are fearless...congrats on getting things back in working order :)
oxo