31 October 2012

licht aan
light on

Altijd leuk om weer eens een 'mouse-over' te maken en wat leent zich er beter voor dan het aansteken van een kaarsje :) N.B. Als vaker was Godelieve mijn inspiratiebron
Always fun to make a 'mouse-over' and what better than lighting a candle :) N.B. As often I was inspired by Godelieve

     
(mouse-over werkt alleen op het blog zelf, niet in een reader of mail. Mouse-over works only on the blog itself not in a reader or email)

Een stijfselpapier gevouwen tot een lampion als deze origami lampion van Thumbsucking (gevonden via Poppytalk). Het papier stribbelde wat tegen, maar een paar valse starts later ben ik de gelukkige eigenaar van een leuke herfstlantaarn.
A paste paper folded into a lantern like this origami lantern by Thumbsucking (found via Poppytalk). The paper didn't co-operate very much, but some false starts later I'm the happy owner of a cute fall lantern.


Er kwam langzaam vooruitgang in...
It slowly progressed...

even leek er zelfs leven in te zitten...
it even came to live for a moment...

Maar uiteindelijk was het gewoon een harmonica. Het ding paste ook als kraag om m'n nek, je snapt dat ik daar geen foto van laat zien hè :)
But in fact it's just like a concertina. The thing fitted as a collar too, obvious I will not show that photo :)

Veiligheid voorop! Mijn kaarsje staat in een ruime glazen houder en daar omheen pas de papieren kraag. Nooit direct de kaars in zo'n papieren ding zetten, beloofd?
Keep it safe! My candle stands in a wide glass holder which fits in the paper collar. Never put a candle solely into such a paper holder, promise? 



post signature

19 comments:

  1. dat ziet er heel gezellig uit, en leuk in deze tijd van het jaar.

    ReplyDelete
  2. Fantastisch Dymphie, wat ziet dat er gaaf uit. En wat een mogelijkheden met je papier.
    groetjes Marja

    ReplyDelete
  3. Wat mooi!! Ik vroeg me al af wat de bedoeling kon zijn van die "slang" in je vorig bericht. Mooi dat je dat met je eigen ontworpen papier hebt kunnen maken, en helemaal tof dat we het kaarsje kunnen aansteken :)
    Dankjewel voor de link.

    ReplyDelete
  4. You make it worth getting up very early in the morning Dymphie! It is still dark out, but your wonderful "mouse over" paper lantern is just so cool...extra special with your pretty paste paper too!
    oxo

    ReplyDelete
  5. Slang werd lampion dus, onder jouw behendige vingers! Heel mooi. Voor wie zich afvraagt wat te doen met het stijfselpapier, dit is zeker al een goeie tip. En mooi! Altijd extra leuk als er een vlammetje aan te pas komt, zo'n mouse over.

    ReplyDelete
  6. Ik dacht al de vorige keer; wat is dat toch voor papieren slang? Mooi geworden en we zijn hier heel erg voorzichtig, nadat het jaar met een enorme brandwond van vuurwerk is begonnen waarvoor de dochter nu nog steeds naar het ziekenhuis moet! Groetjes, Gerrina

    ReplyDelete
  7. wow wat leuk zo'n mouse over!een mooie creatie is het geworden!

    ReplyDelete
  8. Kei gaaf Dymphie, mooi zo met dat lichtje aan :0)

    ReplyDelete
  9. Wauw, Dymphie, wat leuk bedacht en die mouse over, dan krijg je helemaal een geweldig beeld van hoe het er in het eggie uitziet, mooi!

    ReplyDelete
  10. this mouse over is a hoot!!! couldn´t be a better motif for this!

    ReplyDelete
  11. Echt heel erg mooi, en super in beeld in gebracht zeker met die mouse over

    ReplyDelete
  12. Nou ja..... Een beetje leek het toch wel op een boekje ;)))) maare deze mouseover is geweldig, wat een werk lijkt me dat ook, mooi Dimphie

    ReplyDelete
  13. Wat een leuk ding, Dymphie. En heel mooi (zelfgemaakt?) stijfselpapier.

    ReplyDelete
    Replies
    1. @angeline: ja, zelf gedecoreerd stijfselpapier :)

      Delete
  14. Prachtig gevonden zo een slang rond een kaarsje. En dan nog met zo een mooi papiertje... Zal wel gezellig zijn. Die mouse-over is echt wel heel leuk...

    Groetjes,
    Jeanine

    ReplyDelete
  15. De gezellige sfeer is bij jouw al aanwezig!
    Mooi uitgewerkt met een 'schitterend' resultaat.

    ReplyDelete
  16. Helemaal geweldig dit!
    Leuk vouwwerk en leuk verwerkt tot lampion!
    Dat papier schijnt leuk door zeg!
    Grappig dat we dat door deze mouse over zo goed kunnen zien!!!

    ReplyDelete
  17. Geweldig idee met je stijfselpapier, en wat een WAANZINNIG mooi resultaat! Heel mooi, heel leuk, prachtig met het kaarsje er in, geeft een mooie gloed!
    Groetjes van Yvon

    ReplyDelete
  18. Wat is ie prachtig geworden die lampion van dat stijfselpapier. Echt heel mooi effect met dat licht.
    Heel veel groetjes van
    Ini

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)