16 June 2014

met de naaimachine
using the sewing machine

Dat wilde ik al heel lang: een paar blaadjes tot een boekje aan elkaar naaien met de naaimachine
Something on my list for a long time: sewing some pages into a book with the sewing machine



Eerst een stel geverfde vellen voor het omslag bestempeld met passende stempels en acrylverf, die tegen elkaar genaaid en besloten dat een beetje scheef helemáál niet erg is.
First I stamped some fitting rubber stamps with acrylic paint on the prepainted cover to be, sew those sheets together and decided some askew lines don't bother me at all.



Het viel me reuze mee, zo makkelijk als er door de 7 vellen (incl. de dubbele omslag) te naaien was.
I was pleasantly surprised by the ease the sewing was performed through the 7 sheets (including the double cover).


Binnenin is nog wat van het orginele 'spray'werk te zien
Inside there's some of the original spray painting visible



stamps by paperbag studios (woman) & junque (text)


Waarom deze afbeelding en tekst? Misschien herken je spullen op de achtergrond :) Ik kan namelijk nooit onthouden wat voor mix ik de laatste keer maakte, die is namelijk steeds anders. Maar soms wil ik dezelfde combi nog eens gebruiken en die keren komen notities van pas.
Why this image and text? May be you'll recognize the boxes in the background :) It's a fact I can never recall what mix I used last time, I do random ones. But sometimes I just want to use a color combi again, at that time notes comes in handy.



post signature

9 comments:

  1. ziet er gaaf uit, ga dit idee "lenen" anders kom ik nooit aan 52 hahaha.

    ReplyDelete
  2. Wat een heerlijk boekje. Ja dat verwacht je niet dat je daar doorheen kan stikken. Leuk hoor.

    ReplyDelete
  3. Looks fabulous! I use a needle for sewing jeans and true, it is amazing how many pages that little needle can go through isn't it.

    ReplyDelete
  4. Leuk gedaan en leuk idee, heb gelijk zin om ook te beginnen :-)

    ReplyDelete
  5. this is so awesome! i do not think my sewing machine would go through seven layers, but i should give it a try!

    ReplyDelete
  6. Scheef is inderdaad niet erg maar ik vind het verrassend recht:)
    Een leuk idee , inspirerend voor creatievelingen, tof hebbeding !

    ReplyDelete
  7. Supermooi kaftje. Leuk bedacht, helemaal passend bij het doel van het boekje :)

    ReplyDelete
  8. Wonderful sewn book pages Dymphie!
    Our local mixed media arts group just played with gesso on magazine pages and splashes of paint...
    then we sewed our pages up the middle...
    my sewing machine went through five magazine pages no problem...
    now you've made me feel braver to go beyond that :-)
    Your zigzag around the edges is most impressive too!
    oxo

    ReplyDelete
  9. Bij mij wordt het altijd in de computer bijgehouden....
    Volgende week mag ik weer: een beetje minder grijs ja, graag! :-)

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)