Gotiek/Gothic Arches

In een van mijn Yahoo groepen zijn we bezig een swap op te zetten met 'Gothic Arches' als vorm. We zijn een internationaal zootje en willen toch allemaal hetzelfde formaat maken zodat de stukken aan elkaar gemaakt kunnen worden als een soort boekje. Je wilt niet weten hoeveel mail er al heen en weer is om dit voor elkaar te krijgen... *lol* Uiteindelijk gaat tante Post ons uit de brand helpen, gewoon een simpele harde kopie met het patroon dat we allemaal kunnen gaan gebruiken. Tot zover de digitalisering, zelfs pdfjes willen in verschillende landen in verschillende formaten uitgeprint worden, wie had dat nu gedacht... *grijns* Het orginele patroon kun je vinden op het blog van Belinda Schneider.
In one of my Yahoo groups we are busy setting up a swap with 'Gothic Arches'. We're an international bunch and want each to make the same size as the others so we will be able to bind the pages in some kind of a book. You don't want to know how many mail we sent to figure this out... *lol* Finally we decided to send a hard copy of the template by snail mail. So far for virtual templates, even the pdf files wanted to print themselves in different sizes in different countries, who could have think of that... *grin* The original template can be found at Belinda Schneider's blog.


Nou ja, in ieder geval ben ik vast gaan proefdraaien en heb er nu twee gemaakt. De eerste heb ik al hier en daar laten zien. Ik heb er alleen nog wat schaduw opgezet links van het meisje, dan leek het toch meer "af".
Well, I've started anyway to warm up for the swap and have finished two pages so far. The first one is allready been showed in my group, I've added some extra shadow left of the girl to keep the lay-out more in balance. I like it better now.

Het bovenste deel van de achtergrond heb ik zelf gemaakt, wat verschillende kleuren inkt over een vel wit papier poetsen en daar overheen stempelen met dezelfde kleuren.
De stempels zijn van Ma Vinci's Reliquary, Green Pepper Press en Purple Onion Design. Het meisje is gevonden bij de gedeelde vintage foto's van Flickr.
The upper part of the bg I've made myself. Dtp'd several colours ink on a white sheet of paper, overstamped with the same colours ink.
The rubber stamps used are from Green Pepper Press , Ma Vinci's Reliquary and Purple Onion Design. The little girl is found at the vintage images pool at Flickr.

De tweede heeft een randje met kapitaalband en een paar epoxy stickertjes. Verder een geprinte achtergrond op Basic Grey papier. De witte krullen zijn met gesso gestempeld.
Second one has a border from some bookbinding ribbon (don't know the English term for it, sorry) and epoxy stickers. The bg is printed on Basic Grey paper. The white swirls are stamped with gesso.

Bedankt dat je even een kijkje nam!
Thanks for looking!