16 July 2013

een saaie bloempot opleuken,
de snelle manier :)

add some fun to a dull plant pot,
the easy way :)

ook wel: 'decoreer een plantenpot in zettistijl'
also known as: 'how to decorate a plant pot in zetti style'



Het begon allemaal met de buddleia die tijdelijk in een plastic pot werd gehuisd en toen de mannen klaar waren met planten (en ik een moment niet oplette) stond daar nog die foeilelijke pot met plant...
It all started with the buddleia housed temporarily in a plastic pot and when the guys were finished planting (and I was a moment distracted with something else) this more than ugly pot with plant in it was still waiting...

Gelukkig had ik nog:

  • wat rollen plakband liggen (ooit gekocht bij V&D)
  • een idee borrelen
  • een behulpzame zus bij de hand :)

Luckily I had:


  • some tape in stash
  • an idea brewing
  • a helpful sister handy :)


Een klein half uur later:
Less then half an hour later:

De rest van deze zomer brengt de vlinderstruik door op het terras, in het najaar ga ik een echte plek vinden.
For the remain of this summer the butterfly bush will live on the terrace, in fall I will find a nice spot for it.

Geen idee hoe lang dit plakband gaat houden, het zijn rollen die al jaren liggen en het is niet al te beste kwaliteit. Maar da's allemaal niet erg, het ziet er nu heel geinig uit!
No idea how long the tape will stay put, the rolls are old and it wasn't a high quality tape to begin with. But I don't mind at all as it looks so much fun now!
Dank je wel voor de hulp zussie! Misschien kom ik nog meer potten tegen die een opfrisbeurt kunnen gebruiken :)
Thanks for your help dear sis! Perhaps more pots are game for some pizzazz :)





post signature


9 comments:

  1. Grappig en slim idee! Ziet er erg leuk uit!

    ReplyDelete
  2. Kijk dat is nou een erg mooie en creatieve opknapbeurt voor die saaie plastic pot!
    Geweldig...

    Leuk dat je volger bent geworden Dymphie...dankje!

    groetjes, Alie :-)

    ReplyDelete
  3. Clearly talent runs in your family Dymphie...
    what a sweet sister you have to make your vision a reality...
    it looks super!
    I miss having a Butterfly bush in our garden ... hope yours blooms for you
    oxo

    ReplyDelete
  4. Kleine ingreep, groots effect. En leuk dat je helpende handen had!

    ReplyDelete
  5. Ziet er super uit, wat een verschil met de originele pot.

    ReplyDelete
  6. Leuk idee, heel gaaf resultaat!
    Groetjes van Yvon

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)