1 September 2009

backing fabric
stof cacheren

Stof papieren, weer eens iets anders dan stoelen stofferen. Weet je dat ik geen goede uitdrukking weet voor het voorzien van een lap stof of vel papier van een papieren achterkant? Is het cacheren? Wie weet 't? Dank je wel Willy, cacheren dat is het!

Een paar lapjes voorzien van het laatste velletje chinese mulberry dat ik nog had. Dat wordt boodschappen doen...

Paperbacked some fabric with my last scrap of chinese mulberry paper. I need to do some shopping...





Hier staat de boel dan te drogen, nieuwe voorraad boekbind'linnen' (het is allemaal katoen). De twee rechter lapjes en het bovenste lapje links waren een kadootje van
Monique van toen ze eerder dit jaar haar verjaardag vierde op haar blog. Dank je wel Monique :)


Here's the work drying, new stash bookbinding fabric. The two on the right and the upper left one are a gifts from Monique when she had a birthday-give-away on her blog earlier this year. Thanks Monique :)

YouTube filmpje met een tutorial:
YouTube video tutorial:







Zoals je misschien ziet werk ik een klein beetje anders, maar het principe is gelijk.
As you may notice I work a little different from the tutorial shown, the main principle stays the same.

Middagje drogen en klaar voor gebruik:
An afternoon drying and ready to use:





post signature

6 comments:

  1. Nice fabrics...mmmm can´t wait to see what you create with them ;))

    ReplyDelete
  2. Wow gaaf gedaan,worden het omslagen of kaften of zo? Top! Leuk om te zien waar je het voor gebruikt:))
    groetjes,Monique

    ReplyDelete
  3. Wat mooie stofjes,ben al benieuwd naar de volgende stap,dat zal weer iets moois worden!

    ReplyDelete
  4. Prachtig Dymphie en een duidelijke uitleg .
    Weet alleen niet wat voor een soort lijm , maar dat kan jij mij wel vertellen hè ?
    Lieve groet Rini

    ReplyDelete
  5. Uit het Handboek Boekbinden van Henk Meijerink:
    "cacheren = op elkaar plakken van verschillende materialen met als doel het doorslaan van de lijm te voorkomen; ook toegepast om het materiaal te verstevigen of te beschermen".
    Dus heet dit cacheren!

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)