19 December 2008

Boekblokken
Bookblocks

Het huishouden hier is tot officieel rampgebied verklaard, ben druk met m'n eerste 'opdracht'. De boekblokken zijn nu bijna klaar, alleen nog het kapitaalband oplijmen. Daarna kan ik aan de banden beginnen.
Our home is officially declared as disaster zone as I'm to busy working on my first 'commision'. The bookblocks are nearly finished, the only thing left to do is glueing on the headbands

Ik dacht dat het wel leuk was om de verschillende stadia van het boeken maken een keer te laten zien. Deze boekjes worden bandzetters, dat wil zeggen dat de boekjes in de band geplakt worden. Dus moet eerst alles voorbereid worden voor er een compleet boek ontstaat.
I thought it would be nice to share the several steps making a book. These books will be codex-bound (engl.?). You prepare the bookblocks first, after that the covers and last you will paste everything together.

De eerste foto's staan onder in een eerder bericht:
klik
The first photos for this project are posted in an earlier post: click

Alle boekjes zijn genaaid.
All books are sewn.



De ruggen worden gelijmd.
Spines are being glued.



Klaar met lijmen.
Finished glueing.



Alle boekblokken schoongesneden (recht af).
All bookblocks smoothly cut (engl.?).



Ruggen overlijmen en gaas er op.
Glue the spines again and attach gauze (engl? again...).



Alle gaas zit er op. Nu wachten op een seintje welke kleur kapitaalband ze willen.
All gauze is attached. Now it's waiting to get notified which colour headband they prefer.



Nog geen bloopers te melden... afkloppen...
No boo-boo's yet... knock on wood...



post signature

9 comments:

  1. WOW het klijkt wel een fabriekje, wat supergaaf om het hele traject nu zo te zien.

    ReplyDelete
  2. gaaf om dit proces op de voet te moegen volgen !
    Lieve groet Rini

    ReplyDelete
  3. Perfect english...

    Beautiful books!! So precise..perfect.

    I see you're almost out of glue there... :)

    ReplyDelete
  4. Hi Dymphie,
    I had to laugh when I saw the first foto with the red, fitness
    weights in the background....as I use them more for my bookbinding than for my fitness!!! I have lila ones and pink ones and black ones and a friend of mine saw them once all over my worktable and said,,,whew, you have really been working out a lot lately, no?
    I said NO,,,,,and tried to explain what I REALLY use them for....she did not understand for some strange reason, I wonder why???
    Great step-by-step fotos for our enjoyment .....I cannot wait to see the finished products.

    ReplyDelete
  5. Haha, ziet er inderdaad uit als een fabriekje, ik vind het super!

    ReplyDelete
  6. Wat leuk dat je deze opdracht hebt gekregen. Gaat vast heel mooi worden jou kennende. Leuk om het proces weer eens te zien. Krijg er zelf daardoor ook weer zin in.

    ReplyDelete
  7. Beautiful books! I wish I had your skill, I can never get things to line up quite right! :)

    ReplyDelete
  8. your English is perfect and I can't wait to see the finished project! Congrats on your first commission!

    ReplyDelete
  9. Another beautiful post! I love seeing the books you've
    been creating and the photographs you've taken during the process of it all; makes me want to get back to making them, lol!

    Here in the US, the gauze you used is often called "super" or "mull" I find it along with headbands at Hollander's or Talas online {just in case any of your readers may be interested in locating it...}

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)