een maand - een boek 7 a month - a book 7

☞GINKGO☜

Deze maand kozen Anneke en ik het 'driehoekboek' beschreven door Karin Cox uit 'Handboekbinden' van afgelopen maand. Het is een soort harmonikaboek met twee ingenaaide katernen en in de vouw een driehoek om het boekje een beetje swung te geven.
This month Anneke and I chose an accordeon fold 'triangle' book. It's described by Karin Cox in the latest issue from the Dutch magazine for hand bookbinders. The accordeon has two sewn-in signatures (sections) and a triangle structure to spice up the spine.

afmeting vd omslag is ong. 13x7,5 cm, de pagina's ong. 9x7,5 cm
size of the cover is appr. 5x3", the pages are appr. 4x3"

Mijn versie is een heel eenvoudige geworden. Voor de omslag en de pagina's hetzelfde dikke zwarte papier gebruikt. De ginkgo stempels van een poosje terug heb ik speciaal voor de gelegenheid gesneden en met de Vagabond gedrukt (kijk hier en hier)
My version is a simple one. The cover and pages share the same kind heavy weight black paper. The ginkgo stamps are carved especially for this occasion and printed with the Vagabond machine (look here and here)

Binnenin gedroogde ginkgo blaadjes, zoveel verschillende vormen van één boom, prachtig. Er is nog genoeg ruimte om wat te kunnen schrijven, misschien een paar lieve wensen.
Inside dried ginkgo leaves, so many different shapes from one tree, amazing. There is enough space left to write on the pages. Some kind words would fit.

De sluiting is een oud touwtje met een stukje drijfhout.
The closure is made with some old rope and a small piece of driftwood.

Het drukwerk loopt door over de rug en de achterkant. De letters zijn met dezelfde inkt (Brilliance pearlescent beige) gesponst. Ik gebruikte daarvoor een vel papier dat ik overhield na het stansen van een alfabet als sjabloon.

The printing continues on the spine and back. The letters are sponged with the same ink (Brilliance pearlescent beige). I used the leftover paper from die-cutting an alphabet as a stencil to sponge.

Nog wat drijfhout en touw over.
There is some rope and driftwood left.

De herfst is zo mooi, geniet ervan!
Autumn is splendid, enjoy it!




˚˚˚˚˚˚˚˚
Ben heel benieuwd naar Anneke's versie, ik hoorde al dat er stempels en een sluiting aan te pas kwamen :)
Anneke bedankt weer voor deze 'uitdaging', weer eens iets totaal anders gemaakt dan de reguliere objecten. Ons 'maandelijks' boek blijft een leuk en spannend project! 


I'm curious to see Anneke's take on this book, I've been told there are rubber stamps and a closure involved :)
Anneke, thank you so much again for this  'challenge', again I stepped away from my comfort zone. Our 'monthly' books remain a fun and exciting project!