28 May 2011

kadodoosjes
gift boxes

De tijd van jarige nichtjes is weer aangebroken en jongelui kunnen altijd wel een zakcentje gebruiken. Zo'n simpel kadootje leuk inpakken is toch wel min of meer een vereiste...
It's that time of the year again, nieces birthday galore is here. These young gals can use some pocket money all the time, so that is what they get. A fun package for such an obligate gift is mandatory though...




Patroon van de bloemendoosjes gevonden bij 'mirkwood' ('pentagon petal card'), de tekst uit midden en de rillijnen heb ik digitaal verwijderd en de kniplijnen lichtgrijs gemaakt, zo kon ik ze direct op de achterkant van het karton printen. Het karton is uit een oude kit van Clubscrap.
Template of the petal boxes found at 'mirkwood' ('pentagon petal card'). I've digitally removed the text in the middle and the score lines and changed the cutting lines to light grey. That way I could print the template directly on the back of the cardstock. The cardstock is from an old kit by Clubscrap.




In de doosjes een envelopje met dat zakcentje, daar omheen een korte slinger van geponste figuurtjes en een paar kraaltjes.
In the boxes a small envelope with said pocket money, wrapped around with a short garland made with punched items and some beads.




Ziet er wel gezellig uit, toch?
Looks fun, not?






Daar hangen ze dan alledrie nog even.
Here all three hang for a moment.




˚˚˚˚˚˚˚˚
een huishoudelijke mededeling :)
Ik heb m'n fotoblog na meer dan een jaar weer gereanimeerd, de meeste digitale prutserijtjes zal ik daar gaan posten: 'de kat die krabt de krullen van de trap'.
a management anouncement :)
I've revived my photo blog after more than a year hiatus, most of my digital fiddling will be posted there: 'de kat die krabt de krullen van de trap'.




post signature

11 comments:

  1. What a fun way to give your nieces their money. Looks great too!

    ReplyDelete
  2. heel erg leuk Dimphie, heb gelijk die link maar ff opgeslagen, ik wil nog zoveel, soms zie ik door de bomen het bos niet meer, ahaa, maare, kun je dit niet bij DIPL zetten, vind daar past je logje wel bij hoor ☺

    ReplyDelete
  3. What a lovely way to present a simple gift. Always inspiration from you here. xox Corrine

    ReplyDelete
  4. Wat leuk Dymphie! Laat nog maar effe zo hangen, ziet er mooi uit!
    Tof dat je je fotoblog weer geactiveerd hebt!

    ReplyDelete
  5. Wat een leuk idee, die cadeaudoosjes. Heel leuk om zo'n slingertje erin te doen. Ga ik zeker ook eens uitproberen.
    Groetjes en fijn weekend,
    Ini

    ReplyDelete
  6. Je zult maar zo'n tante hebben!
    Leuk Dymphie!

    ReplyDelete
  7. Wat een gaaf cadeautje Dymphie!!!

    ReplyDelete
  8. Wat een gaaf kadootje, ziet er erg gezelig uit. En wat heb je weer een prachtige nieuwe banner.

    ReplyDelete
  9. Oh wat leuk! Om te onthouden!

    Groetjes,
    Marit

    ReplyDelete
  10. -Supermooie nieuwe banner!
    -Heel mooie doosjes, handig dat je het patroon kon printen op de achterkant, je printer slikt dus ook karton :)
    -Erg leuke slingers, mooi papiertjes heb je ervoor gebruikt!
    Moet leuk zijn om een zakcentje op die manier te krijgen!

    ReplyDelete
  11. Ze hangen aan een mooie toren lades!

    ReplyDelete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)