Opleuken en verandering van plan / Pimping and change of plan

Eerst het opleuken.
First the pimping (is this a word one can use? *lol*).




Vorige week kocht ik een nieuw zeeppompje bij de HEMA voor in mijn atelier (gaaf, ik heb een atelier, nog lang niet klaar maar ik vind het zo geweldig om het te kunnen zeggen), het is een geglazuurd ding en alcoholinkt pakt daar prima op.
Last week I bought a soap dispenser to use in my studio (how cool to be able to say this). It's a very smooth china kind of surface and alcohol inks just hold perfect on it.

Geen idee of het erg duurzaam is, ik ben niet van plan er een sealer overheen te spuiten. Als het te veel slijt doe ik er gewoon weer een nieuw laagje alcholinkt op.
Not a clue if it's very durable. I'm not going to use a sealer, I will just see if it wears off and will add a new layer alcohol inks is necessary.


Dan het verandering van plan.
Next the change of plans.


De shrine waar ik aan begonnen ben, had ik wit gegrond en dat stond me helemaal niet aan. Een litertje zwarte zwarte gesso gekocht, ze hadden alleen deze van N&W staan (of 5-liter emmers van een ander goedkoper merk, maar dat ging me te ver). Wat is dit supergoed spul zeg. Het laagje uit het deksel was genoeg om dit bakje helemaal dekkend zwart te gronden.
I grounded the shrine I started last week with a white gesso and didn't like it. So I got a liter black gesso and, wow, this is such a nice quality. I only needed a tiny bit to cover the tray.