Reuze peren/Giant pears

Afgelopen week was geen pretje op mijn werk en daarom wilde ik maar eens iets geks maken voor Wednesday Stampers. Belinda's en Christine's thema is deze week 'Zwart en Wit', erg leuk EN erg moeilijk. Op de een of andere manier sluipt er bij mij altijd wel wat kleur in kaarten die als b&w beginnen... Met dit gekke plaatje is het wel gelukt om bij de kleurdoos weg te blijven, misschien is dat het geheim voor mij: 'maak iets geks en ik heb geen kleur nodig'. Altijd handig te weten.
Last week was not very fun at work so I wanted to make something silly for Wednesday Stampers. Belinda's and Christine's theme for this week is 'Black & White', very fun AND very hard. Somehow I always end up with some colour on cards that I started as b&w ones... With this silly image I managed to stay away from colours, so may be that is the secret for me how to do it: 'make something silly and I don't need colour'. Always good to know.


De peerstempel is van Hampton Art, de mannetjes zijn van Imagine. De benen en oren zijn door mij getekend, geïnspireerd door Zettiology en Karen Gartell (Altered Diva). Mijn tekenen blijft een beetje hangen op kinderniveau, op de oortjes heb ik vreselijk zitten zweten *lol*
The pear stamp is from Hampton Art, the men are from Imagine. The legs and ears are hand drawn by me, inspired by Zettiology and Karen Gartel (Altered Diva). My drawing is always a bit childish, the ears took me several takes *lol*.

Ik wil deze twee atc's kado doen. Als je zin hebt in een van deze twee kaartjes zet dat dan in het commentaar, als er voor a.s. woensdag meer dan twee gegadigden zijn loot ik.
I want to RAK these two atc's. When you are interested in one of the two cards please post a comment to say so. When there are more than two candidates I will draw names next wednesday.