Eigenlijk was het wel een beetje raar verzoek...
As a bookbinder I had my doubts on this request...
Maar hij gaat een rondje Nederland fietsen en vond geen hoes naar z'n zin voor de e-reader. Tja, zeg dan maar eens 'nee'.
But he is going on a cycle tour along the Dutch borders and didn't find an e-reader case he liked. So who am I to say 'no' to this suggestion.
Boffen, er lag nog een oud boek dat ongeveer de goede maat had. En eerlijk gezegd ben ik niet zo kleinzielig als het om oude, min of meer waardeloze boeken gaat. Dus samen met een stukje elastiek en wat mooi papier (Zaansch bord) was het etui snel gemaakt
I happened to have an old book that was about the right size and I'm not faint-hearted when it comes to use old, more or less worthless books. Together with some elastic band and nice paper (Zaansch bord) this holder was assembled in no time.
Bovendien zie ik de voordelen van een e-reader wel hoor. Zeker als je een paar weken per fiets rond gaat trekken...
Don't get me wrong, I can see the benefits of an e-reader. Especially when you go on a cycle tour for a few weeks...
:)
Zou zelf niet hebben geweten hoe eraan te beginnen, maar jij hebt er iets origineels van gemaakt! Ik vind het een superleuk idee!!!
ReplyDeleteZo mooi en super praktisch! Gaat ie vast heel veel van genieten! Groetjes, Gerrina
ReplyDeleteJe kon wel een prachtig kaftje op de kop tikken. Heel mooi en ook nog eens praktisch!
ReplyDeleteHi hi ik zou er patent op aanvragen, gaaf!
ReplyDeleteOrigineel!
ReplyDeleteSuper leuk....
dit is nu eens de perfecte camouflage :)
ReplyDeleteHoe kom je op het idee. Heel gaaf.
ReplyDeleteDaar is hij vast heel blij mee en niemand anders heeft
zo'n mooie kaft om zijn reader. Groetjes Anneke.
Super idee en evenzo super in elkaar gezet.
ReplyDeleteYou are so clever and talented Dymphie.
ReplyDeleteThat is a very fine cover for the reader with great vintage classy style...
a very nice rescue of that book cover!
oxo
clever;)
ReplyDeletei must confess after some years of ranting i have an e-Reader now myself. more comfy in bed;) and in the Train;) and on vacations. well, it replaces the pocket books. but ntl i LOVE the real ones when it Comes to Quality and Pictures...