4 August 2013

zondag
sunday

Gisteren trok het varend corso door het Westland. Het was weer een kleurrijk spektakel, met o.a. modern versierde boten...
Yesterday the floating flowerparade sailed through the Westland. As always it was a colorful event with o.a. modern decorated boats...

...boten met dansende vlinders...
...boats with dancing butterflies...
...en boten met bedaarde heren
...and boats with calm gentlemen
Als gewoonlijk was er weer een boel volk op de been
As usual there was no lack of viewers
Het weer is dan ook prachtig voor dit evenement. Vandaag varen ze hun derde en laatste ronde voor dit jaar.
The weather couldn't be better for this event. Today they sail their third and last tour for this year.


˚˚˚˚˚˚˚˚˚
En nog iets kleurrijks op kleinere schaal, vandaag zag ik een mooi minikevertje in de vlinderstruik
And for something colorful on a smaller scale, today I noticed a lovely mini bug in the butterfly bush
Geen echt scherpe foto's, de struik bewoog, de kever bewoog en ik bewoog :)
Not really in focus, the bush moved, the bug moved and I moved :)
Toch wel duidelijk het hartje op z'n rug te zien ♡ Fijne zondag gewenst!
Nevertheless, a clear heart visible on its back ♡ Wish you a lovely sunday!


post signature

12 comments:

  1. Schattig dat hartje op de rug van het kevertje.
    Pff ik weet hoe moeilijk het is om foto,s te krijgen die niet bewogen zijn....des te knapper dat je hem er nog zo goed op hebt gekregen!

    Leuk zo,n varend corso...helemaal met dit weer!

    ReplyDelete
  2. mooi zeg, dat corso, lijkt me leuk om te zien!
    En dat kevertje, schattig hartje;)

    ReplyDelete
  3. OH what a fabulous and unique water parade...it looks beautiful and very entertaining.
    I would never want to miss seeing these if I lived nearby!

    I ♥ your special Love bug too dear Dymphie
    great closeups!
    oxo

    ReplyDelete
  4. Mooi corsa zo te zien! En verbazende natuur zo dat kevertje met het hartje! Het is me trouwens gelukt; naar de Ikea geweest en geen tape meegenomen! (Was het tegen de tijd dat ik daarbij in de buurt kwam helemaal beu en ben er niet tegenaan gelopen, dus snel naar het magazijn en de kassa gegaan....zo lukte me dat!!!) Helaas zag ik in een reclamekrantje nieuwe bij de Hema staan en daar moet ik nog naartoe...) Zonnige en creatieve week, Gerrina

    ReplyDelete
  5. Prachtig, dit lijkt me heerlijk om eens in het echt te zien!

    ReplyDelete
  6. Een corso om van te genieten, mooi!! Vooral als het weer ook nog meewerkt.
    Zo'n lief kevertje zag ik nog niet in onze tuin. Knap dat je'm op de foto kreeg, want hij lijkt toch wel heel klein?

    ReplyDelete
  7. Zeer mooie foto's! Dankjewel dat je ons laat meegenieten! Moet de moeite zijn om dat eens in het echt te kunnen zien.

    ReplyDelete
  8. Een stoet op het water, naar moet je dus voor naar Nederland :) Prachtige foto's! En het hartenkevertje is een schatje!

    ReplyDelete
  9. Altijd een heel vrolijke bedoening, zo'n corso. En met het prachtige weer is het inderdaad een feest voor iedereen. Dat is te zien met zoveel belangstelling, leuk!

    Wat een leuk hartjeskevertje!
    Ik werd natuurlijk meteen nieuwsgierig, insektenboekje erbij, daar kwam ik heel snel uit op de Liocoris tripustulatus. Even Googlen, en jawel: http://www.britishbugs.org.uk/heteroptera/Miridae/liocoris_tripustulatus.html

    Groetjes van Yvon

    ReplyDelete
  10. En trouwens ook nog bij brandnetelwants te vinden: http://nl.wikipedia.org/wiki/Brandnetelwants

    Groetjes van Yvon

    ReplyDelete
    Replies
    1. Liocoris tripustulatus/brandnetelwants: daar waren wij ook op uitgekomen :) Dank je wel voor de bevestiging!

      Delete
    2. maar eigenlijk is hartjeskever ook wel een leuke naam *lol*

      Delete

Leuk dat je m'n blog bezoekt, bedankt voor je reactie!


Thanks for visiting my blog. It's fun to read your comment!

Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)