50 books #18

Steeds als ik, een voor mij, nieuwe binding begin is het eerst oefenen, oefenen, oefenen. Het is echt waar oefening baart kunst! Dit is m'n eerste zogenaamde 'dekensteek'binding, ik ben talloze malen opnieuw begonnen, heb op verkeerde plaatsen gaten geprikt, de sleufjes net te smal gemaakt en het witte garen is schoon op. Ik ga er meer zo maken (oefenen!) en die zullen er vast strakker uit zien :)
Everytime I try a new binding type it's practice, practice, practice. It's really true you acquire skills practicing. This one is my first so called blanket stitch binding. I've started again and again countless times, punched holes in the wrong places, cut the slits a bit to narrow and ran out of white thread. I'm sure going to make more of this kind and those will look nicer :)



Het papier is een zilver-wit scrappapier. Daarbij paste wit garen en ik merkte onderweg dat dat toch wel erg besmettelijk is, vooral als het is gewaxt (maar het kunnen natuurlijk ook wel mijn zweethandjes zijn geweest *lol*). Het zwarte leer voor de scharnieren komt van een oude riem (dank je wel pa).
The paper is a silvery-white scrap paper. I liked to use white thread on it, not sure if I will wax white thread again, it attracts dirt really easy than (it could of course be my 'sweaty' hands instead *lol*). The black leather for the hinges is from an old belt (thanks dad).

Voor de platten heb ik lekker dik grijsbord genomen. Samen met het leer geeft dat een stoer uiterlijk, terwijl het zilver/wit van het papier er een sjieke uitstraling aan geeft. Zo kan ik alle kanten op.
For the boards I used a heavey weight board. I like that this gives the book a sturdy look together with the leather. At the same time it has a stylish look due to the silvery white paper. This book can go either way.