label op zaterdag zondag tag on saturday sunday

Vorige week sneed ik een labelstempel en ook nog bijpassende lijnen, leek me leuk. Alleen heb ik nu geen flauw benul hoe ik ze zal gebruiken :)
Last week I carved a tag stamp and some accompanying lines too, seemed fun to me. The only thing now is that I don't have a clue how to use them :)

Nog een fijne zondagavond
Wish you a nice sunday

wit op woensdag 22 white on wednesday 22

Het leukste van witte kaarten maken, is wel dat ze zo lekker simpel kunnen zijn
The best part of making white cards is that these can be very simple

Bijvoorbeeld, een paar keer een achtergrondstempel afdrukken, daar overheen een bloem, nog wat krabbelwerk, een handgeschreven tekst en klaar!
For instance, stamp a background stamp several times, overstamp with a flower, add some doodling and a handwritten text, et voilà!

stamps: hero arts (shadow block) & artemio (flower) - inks: distress ink wild honey & india ink black - pitt artist pen s black

label op zaterdag 32 tag on saturday 32

Vandaag geen label, maar een kaart met gestempelde labels op resten designer papier
Not a tag today, but a card with tags stamped on designer paper scraps

en een gestempelde collage van allerlei poststempels
and a stamped collage with all kind of cancellation stamps

Een bijpassende envelop met label en poststempel
An accompanying envelope with tag and cancellation mark

stamps: homemade (tag), clubscrap and paper artsy (cancellation stamps) - stamping ink: distress ink vintage photo, india ink black - design paper: k&company 

wit op woensdag 21 white on wednesday 21

Benodigdheden :) 

• één stempel 
• kleurrijke stempelkussens 
• een zwarte pen 
• wat kaartkarton

Supplies :) 

• one stamp 
• colorful ink pads 
• a black pen 
• some cardstock

Een afgesneden strookje papier krulde zo leuk, dat mocht samen met 'n restje garen op een kaart
A cut-off strip curled so nicely I had to use it on a card together with some thread

Ik merkte de vlekken op de foto's te laat op, ze komen van een vieze lens :( 
I noticed the spots on the photos too late, they are caused by a dirty lens :( 

'congrats' - 'get well soon' 

Nonchalante lijntjes en tekst uit de losse pols
Doodled lines and free-hand text

stamp: club scrap - distress inks: picked raspberry, shaded lilac, peacock feathers, squeezed lemonade - pitt pen s black

˚˚˚˚˚˚˚˚
Laatste nieuws Winterfotojacht:
Heb je je link naar je winterfoto's nog nog niet geplaatst?
Snel doen, want morgenavond (20 maart) om 23:59u sluit de linkenlijst!

Voor degenen die nog niet alle deelnemers hebben bezocht, zeker een kijkje gaan nemen. Er zijn zoveel orginele, unieke foto's gemaakt bij de opdrachten. Echt inspirerend! 'klik'

label op zaterdag 31 tag on saturday 31

Zomaar voor jou!
Just for you!

stamps: clubscrap (grid), hero arts (dots), purple onion designs (text) - distress ink: salty ocean, peacock feathers

Ik maakte nog een extra labelstandaard om af te kunnen wisselen. Deze keer een strook karton beplakt met papier.
I made an extra tag stand. The new one is made of cardboard covered with paper.

 (sorry voor de wazige foto)

(sorry for the blurry picture)

Er was een vraag hoe zo'n plankje blijft staan. Daarvoor gebruik ik restjes van hoekstukken, vastgezet met dubbelzijdig tape. Mocht ik een nieuwe standaard willen maken, dan is het eenvoudig los te halen.
There was a question how the stand keeps upright. I taped cornerpieces to the backside. Easy to remove in case I want to make a new stand.

restjes scraps

Er lag een hele stapel oranje-rode-gele restjes. Wat plak- en stikwerk later lag er een kleine stapel labels
There was this huge stash of orange-red-yellow scraps. After some glueing and stitching there was this small stash of tags

De randen van de rondjes op een van de labels zijn opgeruwd. Soms gebruik ik daarvoor een schaar, soms een stukje schuurpapier en soms een 'paper distresser' (een ouwetje, nog van voor T.H. z'n naam er op zette).

The edges of the circles on one of the tags are distressed. To do so I sometimes use a pair of scissors, sometimes sanding paper and sometimes a paper distresser (a pre-TimHoltz one).

Op een ander label en paar sprietjes papier tussen twee rondjes geplakt

Some paper strips attached between two circles on another tag

Een gekleurd rondje op het gestempelde rondje op het derde label

A colored circle is glued on the stamped one on the third tag

En een paar rondjes met foamtape verhoogd

And a few circles attached with foamtape for some dimension

Bij Art Journey willen ze deze maand graag kleurige verjaardagskaarten zien, da's gelukt ✓

At Art Journey they ask for colorful cards this month, check ✓

wit op woensdag 20 white on wednesday 20

De planning voor deze week (klik) is overhoop gehaald door die eerste zonnige lentedagen (klik). Helemaal geen spijt. Tien minuten uittrekken voor een kaart lukte nog net.
My plans for this week (click) were crossed by the first sunny spring days. No regrets at all. Ten minutes for a card was all I could spare.

De splitpennen waren donkerblauw en ik wilde lichtblauw. Een andere kleur op splitpennen gaat meestal goed met embossingpoeder, alleen ging dat deze keer niet zo makkelijk. Het blauwe embossingpoeder was toch wat transparanter dan gedacht. Eerst met wit embossen en daarop met blauw lukte een stuk beter.
The brads I have are dark blue and I wanted a light blue. Often it works well to change the color of brads using embossing powder, only this time no luck at first. The blue powder was more transparent than expected. Embossing an underlayer with white and than blue on top worked just fine.

stamps: purple onion designs - distress ink: salty ocean - markers - masking tape

op een tegeltje just a quote

groot hoefblad,  9 maart 2014

(petasites hybridus, common butterbur)

zondag sunday

Het werd tijd om nieuw garen te testen, dus de planning voor komende week is rond.

Time to test some new thread, so the planning for next week is ready.

Niet vergeten: je kunt je link naar je winterfoto's nog steeds op het blog van de Winterfotojacht er bij zetten. Een kijkje nemen bij de deelnemers is ook heel leuk, er staan heel inspirerende en verrassende foto's tussen.


Fijne zondag!
Have nice sunday!

label op zaterdag 30 tag on saturday 30

De tekst past precies op het uitgestanste label, da's boffen ;)

The text fits nicely on the die cut tag, lucky me ;)

'congrats'

Een tweede label erachter om het geheel wat op te fleuren, de randen opgeruwd en het stempelwerk met transparant poeder geëmbost.

A second tag behind it to spize things up, the edges are distressed and the stamping is heat embossed with clear powder.

Het doosje, waaraan het label vastgespeld wordt, is hergebruikt. Door het te bekleden met delen van een bedrukt linnen tasje wordt het een leuk kadodoosje.

The label will be pinned on a re-used box. It's covered with parts of a printed fabric tote bag, that way it became a cute gift box 

stamps: american art stamp (ladies), ma vinci's (alpha), club scrap (collaged text) - sissix die: tag & bookplates

veel liefs lots of love

Eigenlijk was het de bedoeling een witte kaart voor mijn serie 'wit op woensdag' te maken. Alleen werd deze iets kleuriger dan ik in gedachten had, dus dan maar doorschuiven naar de donderdag.
At first I planned to make a white card for my 'white on wednesday' series. Though I ended up making a far more colorful card than imagined at first, so I switched publishing to thursday.

De spray-inkt weer eens uit de kast getrokken. Vervolgens harten gestempeld en uitgeknipt om over het teveel aan spetters te plakken.
Since long I've pulled the spray inks from the closet. Next I stamped and trimmed the hearts to attach these on the surplus of ink spatters.

Tekst op een strookje gestempeld, aan de achterkant een hart gestempeld om het losse vlaggetje wat kleur te geven. Het uitgeknipte puntje is aan het eind van het strookje geplakt.
Text is stamped on a strip, on the back a heart is stamped to have some color on the loose banner strip. The cut out triangle is attached to the end of the strip.

stamps: stampington, different colors - distress ink: barn door, spiced marmelade, picked raspberry - dylusions ink spray: squeezed orange, postbox red, funky fuchsia

koester cherish

Het werd tijd weer eens een kaart te maken
It was about time to make a card again

cherish yesterday, live for today, dream of tomorrow

Het bruinige design papier is geëmbost in een embossingmal en daarna geschuurd
The brownish design paper is embossed in an embossing folder and sanded

De witte accenten in de gestempelde krullen, maakte ik met een glaspotlood. Gelpennen zijn niet aan me besteed, ik heb daar a.l.t.ij.d. ruzie mee, zo'n potlood doet het tenminste a.l.t.ij.d.
The white accents in the stamped swirls are made with a glass pencil. Gelpens are not my friends, I've a.l.w.a.y.s. trouble with those, this pencil just does its job a.l.w.a.y.s.

sissix embossing folder: gridlock - stamps: hampton art stamps, stamps antwerpen - distress ink walnut stain - white glass pencil

Winterfotojacht 2014

Sorry, no English translation in this blogpost. It's all about the "Winter photo scavenger hunt".

˚˚˚˚˚˚˚˚



Vandaag is de linkenlijst van de Winterfotojacht officieel geopend. Het was een bijzondere winter, eigenlijk was er helemaal geen winter voor de meesten. De traditionele sneeuw- en ijsfoto's (waar ik in ieder geval stiekem op hoopte) zullen niet veel gemaakt zijn. Maar het lukte de 'noorderlingen' of diegenen die de sneeuw opzochten vast wel om een mooi wit, ijzig plaatje te schieten.
Hieronder mijn keuze van de Winterjachtfoto's die ik maakte. Wie het Winterfotojacht-blog volgde, heeft een aantal daar al eens voorbij zien komen.





 1. confetti

Carnaval vier ik niet (meer) en een enorm feestvarken ben ik ook al niet. Dus dat werd een opstelling in huis. Ongeveer 389 foto's later had ik de gewenste confettiregen een beetje in beeld...

 2. bloem

In december werd er een vreemde knol in m'n handen geduwd. 'Gewoon op een schaal in de kamer en verder niets aan doen', werd er nog bij gezegd. Tot mijn verbazing kwamen er, na een aantal weken, heel voorzichtig stengeltjes met knopjes uit. De knopjes werden bloempjes, ienienienie cyclaambloempjes.

 3. zwart-wit

Canadese ganzen, je ziet ze steeds vaker, zelfs in de stad. Dit stel had begin februari al flink het voorjaar in de kop. Omdat ze nogal veel zwart-wit in hun verenkleed hebben, vond ik dat ze wel voor dit nummer mochten meedoen. En om zeker te zijn, heb ik de hele foto maar omgezet naar zwart-wit.

 5. serie

Deze zag je al eerder op het Winterfotojacht-blog. Onderweg over de Philipsdam stopten we even bij het uitzichtpunt bij de Krammersluizen.

 5. ijsbeer

Ha, daarvan dacht ik dat 't een makkie zou zijn. Hier in de buurt staat een bronzen beeld van een beer. Winter, dus je verwacht zeker wel een keer ijs en sneeuw op dat berenbeeld. Niet dus...
Nu wil het dat we jaren geleden in oktober in Churchill (Canada) waren en daar lopen in die maand ijsberen rond, wachtend tot de zee dichtvriest. Natúúrlijk ongelofelijk veel rolletjes volgeschoten in dat predigitale tijdperk en natúúrlijk moeten al die foto's nog ingeplakt. De doos maar eens omgekieperd, wat was het leuk om al die berenfoto's weer terug te zien.
Eigenlijk best wel een goeie winterklus. Dat inplakken. Voor volgende winter. Ofzo.

 6. schaduw

Even de fiets aan de kant gezet. Dat is dan weer wel het voordeel van een winter zonder sneeuw en ijs, het fietst een stuk gemakkelijker.

 7. bokeh

Opnieuw een die ik al eerder liet zien. Pas op! Als je er te lang naar kijkt, springt het glazuur spontaan van je kiezen.

 8. jouw kleur

Hiervan wist ik gewoon dat het niet makkelijk zou zijn. Er zijn maar weinig kleuren die ik niet mooi vind en kleur bekennen is dan best moeilijk. Het liefst had ik toch wel een keer een regenboog op de kiek gezet.

 9. gevleugeld

Half februari waren we in de Hortus in Amsterdam en daar vlogen in een van de kassen vlinders rond. Echt een winterse aanblik was het niet, verrast waren we wel. Yep, dik spijt dat de macro-lens niet mee was.

10. lijnen

Overal om me heen zie ik lijnen, recht, gebogen, alle vormen. Tijdens een korte wandeling achter Gouda viel mijn oog op de subtiele lijnen van die al de sloten tussen de weilanden.

11. koud hè?

Ook deze liet ik al eerder zien, o.a. op de FB-pagina. Het sedumdak van ons tuinhokje was op een ochtend mooi berijpt. Helemaal blij, een trapje erbij gesleept en een paar echt winterse plaatjes kunnen schieten.

12. bloemetjesservies


Dat was een moeilijke. In mijn omgeving zijn er niet al te veel bloemetjes op serviezen te zien. Dan brengt een etalage uitkomst.

13. gezicht op een onverwachte plaats

Echt, ik zie altijd overal gezichten, alleen de laatste weken niet. Misschien te veel gefocust? Maar opeens lachte deze vrolijke me recht in 't gezicht uit.

14. stal

Afgelopen winter is een dieptepunt geweest wat betreft het aantal wandelkilometers. En als je wandelt zie je nog wel eens een stal onderweg. Nu bleef het bij een kinderboerderij. Nog een foto die ik al eerder liet zien.

15. winters zelfportret


Ik ben niet zo van de 'selfies' en meer winter dan dit hadden we niet, dus ook deze laatste zag je al eerder

Het werken met een rijtje thema's om foto's te maken, is echt leuk. Al valt het niet altijd mee, je kijkt toch anders om je heen met zo'n lijst in je achterhoofd. Ik ben ook wel heel nieuwsgierig hoe anderen de onderwerpen hebben geïnterpreteerd. Leuk om inspiratie op te gaan doen!

Tot en met 20 maart heb je tijd om je foto's te linken op het Winterfotojacht-blog!