Mijn boeken vind je hier: boeken op Papieren Avonturen





27 August 2011

kadotasje vouwen
fold a gift bag

Als beloofd... 
Een simpele manier om een kadotasje te vouwen zonder scorpal/scor-it of andere meet- en/of rildingen.


As promised...
A simple way to fold a gift bag without a scorpal/scor-it or other score/measurement devices.





Kadotasjes vouwen kan op veel manieren, dit is een van de simpelste (al kan een beetje oefening geen kwaad)


Wat heb je nodig:
  • mooi papier (bv. glossy tijdschrift, kalender, zelf geverfd)
  • lijmstift of dubbelzijdig tape
  • vouwbeen (botte kant van een tafelmes werkt goed)
  • mal (doosje of pocketboek waar je papier omheen past) 

Ook op de foto, maar bij deze methode niet nodig:

  • hobbymes
  • lineaal
  • low tack schilderstape

Gift bags can be made by using several approaches, the one shown here is one of the easiest ways to go (a bit of practice never hurts though)


You will need:
  • nice paper (glossy magazine, calender photo, self painted)
  • glue stick or double sided tape
  • folding bone (dull side of a table knife will do)
  • template/mold? (small box or pocket book that will fit your paper)

On the photo too but not used in this tutorial:

  • craft knife
  • ruler
  • low tack painters tape




1. Loop met je papier door de keuken of langs de boekenkast en kijk om welk doosje/boek het vel past. Het is handig als het doosje/boek dik genoeg is om een bruikbaar tasje te krijgen :) 
Altijd slim: maak een proefrit met kladpapier


1. Take your paper and hunt for a box or book it will fit around. It's handy to choose a 'fat' box or book so you'll get a useable bag :)
Always smart: test drive with scrap paper







2. Leg je mal op het papier en vouw dat er overheen, wrijf met je vouwbeen of vingers de randen even in


2. Put your template on the paper and fold over, rub the side folds a little with the folding bone or your fingers




2a. Deze keer heb ik de 'naad' middenachter gehouden, dat is het simpelst. (Zelf laat ik meestal de naad in de zijkant vallen, da's mooier en voor gevorderden :)  zie eerste foto hieronder)


2a. For easy explaining I kept the 'seam' on the mid back. (For a more finished look I mostly make the seam on the side, try it when you have more experience :) For reference take a look at the first photo below)




3. Leg je mal opzij en strijk alle vouwen na (nee, het papier is niet van kleur verschoten, de foto's zijn in meerdere sessies gemaakt)


3. Put the template aside and crease all folds (nope, the paper didn't change colour on it's own, the photos are made in two sessions)






4. Leg dan de twee vouwen van de zijkant op elkaar en strijk de harmonicaplooi erin


4. Fold over the sides to form an accordeon fold, crease




5. Doe dat ook aan de andere kant, je vel ziet er nu zo uit


5. Work both sides, your sheet will look like this




6. Vouw alles open en vouw de bovenkant een paar cm om. Gebruik eventueel de grid van je snijmat en de eerder gemaakte vouwen als richtlijn.
Doe dit ook met de onderkant, zorg dat die vouw smaller wordt dan de bodem van je mal


6. Expand all folds and fold the top over. If needed you can use the formerly made creases and your cutting mat grid as a guide line.
Fold over the bottom too, be sure to make this fold smaller than the bottom of the template




7. Vouw alles opnieuw open en lijm de naad dicht. Ik leg er een kladpapier tussen om morsen te voorkomen. Even laten drogen.


7. Expand all folds again and glue the 'seem'. I used some scrap paper to avoid smudges. Let dry.




8. Vouw de bovenrand naar binnen


8. Fold the top inside




9. Schuif je mal in de huls tot aan de eerder gemaakte bodemvouwlijn


9. Slide the template back in until you reach the bottom prefold line




10. Controleer of de bodem past


10. Check if the bottom fits




11. Vouw de hoeken in als bij een kadootje :)  Mal goed vasthouden en de hoekjes inwrijven


11. Fold in mitered corners, as you would do with gift wrapping :)  Hold the mold and crease the corners firmly




12. Flapjes vastplakken
Ik snij vaak nog een karton iets kleiner dan de bodem en leg dat los in het tasje als een beetje extra steun


12. Glue flaps
Often I cut some cardstock a pinch smaller than the bottom to put in the bag for some extra support




13. Vergeet niet je werk te signeren


13. Don't forget to sign your work




14. Klaar om gaten te ponsen voor een lint o.i.d. als je dat wil


14. Ready to punch holes for ribbon, cord or something like that if you want to




15. Melba toast beleggen met wat lekkers, achterover leunen en je werk bewonderen ♥♥  Daarna kadootje in 't tasje en iemand blij maken :)


15. Spread something yummie on the melba toast, lean back and admire your work ♥♥  When done, put a gift in the bag and make someone happy :)




post signature

25 August 2011

kadotasje
gift bag

Tijdens het maken van dit tasje heb ik foto's gemaakt. Ergens volgende week een les 'kadotasjes maken' op dit blog :)
aanvulling: Net de foto's eens bekeken, maar ze vallen tegen, wordt vervolgd :)
aanvulling 2: nieuwe foto's en instructies: om een kadotas te vouwen
I took some pictures while making this gift bag. Stay tuned for a 'gift bag making' lesson sometime next week :)
edit: looked at the photos and I didn't like what I saw, to be continued :)
edit 2: new photos and instructions: to fold a gift bag




Dit exemplaar meet ong. 14x8,5 cm en is uit een A4 gemaakt.
This one measures appr. 5.5"x3.3" and is made from a DIN A4 sheet (8.27"x11.69")


post signature

23 August 2011

21 August 2011

zondag
sunday

Deze zag ik al overal 
This one is everywhere



Afgelopen week zag ik deze 
Last week I noticed this one


Da's meer mijn stijl ;)
More my way of acting ;)



Nog steeds druk, misschien komende week weer eens creatief werk op dit blog te zien...
Still very busy around here, perhaps next week some creative work to share in this blog...



post signature


p.s. Blogger in Draft maakt een potje van m'n geplande berichten, sorry als deze 3 keer in je reader voorbij kwam. Meer mensen die problemen ondervinden met de datum/tijd functie in 'Draft Blogger'?
p.s. Blogger in Draft is acting up with my scheduled posts, sorry for all the reposts poppig up in your reader. Anyone else having problems setting date/time in 'Draft Blogger'?

10 August 2011

pauze
time-out


on the way to Belfast ME, June 2009

M'n creatieve tijd is wat beperkt, ik geef mezelf even een blogpauze :)
My creative time is somewhat limited, i'm allowing myself a blogging time-out :)






˚˚˚˚˚˚˚˚


nog wat leuke linken om te bekijken:
some fun links to check out:

booksculptures (website is slow loading sometimes)
Klaartje's 365 days
forgotten bookmarks

post signature

9 August 2011

op de fiets
by bike

'Less is More' wil deze week de kleuren van de landsvlag zien, rood-wit-blauw voor mij.
'Less is More' wants us to use our nation flags colours this week, red-white-blue for me.







Wolkjes gestempeld met uitgeknipt hobby-foam, de grote rode cirkel gestempeld met een deksel en om er nog een extra Nederlands tintje aan te geven heb ik er twee fietsen bij gestempeld.
Clouds stamped with cut-out hobby foam, the large red circle is stamped with a lid and to add an extra Dutch feel to the card I stamped two bicycles.

Als vlag vind ik het best, dat rood-wit-blauw, om er een kaart mee te maken... laten we maar zeggen dat het mijn kleuren niet zijn :)
For a flag the red-white-blue is okay, for a card on the other hand... let's just say these are not my colours of choice :)


post signature

3 August 2011

beetje appelig
feeling fruity

of beter gezegd: perig :)


Bij 'less is more' willen ze deze week fruit zien, fruit + kaart = beterschap, veel verder kom ik niet...
Fruit is the theme at 'less is more' this week. Fruit + card = get well, that's all I could think of...




Achtergrondpeer met Versamark, de gekleurde met Distress gestempeld. De peren hier een beetje afgekeken: klik ;)
Background pear stamped with Versamark, the colored ones with Distress. Inspiration for the pears found here: click ;)




Je hebt niet zoveel nodig hoor, voor een simpel kaartje *lol* (en dan liggen de India Black voor de tekst en de Pitt-stift voor de contouren van de peren er nog niet eens bij)
Really, you don't need much to make a simple card *lol*(the India Black used for the text and the Pitt marker used for the pear lines aren't even there)




Aan het prutsen met m'n pas gemaakte polaroid masker. Je kunt het png-bestand hier downloaden als je 'm ook wil: klik ('t is alleen 1 wit 'polaroid' kader)
Fiddling with my newly made polaroid mask/overlay. You can download the png-file here if you want one too: click (it's just one white 'polaroid' frame)




post signature

1 August 2011

boekenlegger vouwen
folding a bookmark

Afgelopen weekend had ik een emailwisseling met Janine over boekenleggers (niet te geloven hoe hip wij zijn). Zij maakte er een op een kaart en ik had er net een (net even anders) gemaakt voor mezelf. We wilden er allebei graag een waar je de witte achterkant van het papier niet zou zien. Gevonden, alleen is het daar een beetje ingewikkeld uitgelegd (vonden wij, echte origamicracks kunnen er vast wel mee uit de voeten).
Dus zelf maar aan de slag :)
Last weekend Janine and I had an email conversation on bookmarks (yep we are cool like that). She made one on a card and I made (slightly different) one to use for myself. Both we wanted one where the white back of the paper didn't show. Found, only that how-to was a bit hard to follow (in our opinion, true 'origamians' will have no difficulties I guess).
To clarify I made a photo tutorial myself :)


boekenlegger maken










Kijk, geen wit te zien tussen de vouwen!
See, no white shown between the folds!


Dat voorbeeld hierboven is met een 15x15cm vel gemaakt, beetje groot als bladwijzer. Een handzamer formaat krijg je als je 10x10cm gebruikt, net als hieronder.
The example above is made with a 6x6" sheet, a bit large to use as a bookmark. You will get a more handy size with 4x4" pieces, as below.






post signature
Related Posts with Thumbnails

yep, i'm counting too :)