zondag sunday

Gisteren trok het varend corso door het Westland. Het was weer een kleurrijk spektakel, met o.a. modern versierde boten...
Yesterday the floating flowerparade sailed through the Westland. As always it was a colorful event with o.a. modern decorated boats...

...boten met dansende vlinders...
...boats with dancing butterflies...

...en boten met bedaarde heren
...and boats with calm gentlemen

Als gewoonlijk was er weer een boel volk op de been
As usual there was no lack of viewers

Het weer is dan ook prachtig voor dit evenement. Vandaag varen ze hun derde en laatste ronde voor dit jaar.
The weather couldn't be better for this event. Today they sail their third and last tour for this year.


˚˚˚˚˚˚˚˚˚
En nog iets kleurrijks op kleinere schaal, vandaag zag ik een mooi minikevertje in de vlinderstruik
And for something colorful on a smaller scale, today I noticed a lovely mini bug in the butterfly bush

Geen echt scherpe foto's, de struik bewoog, de kever bewoog en ik bewoog :)
Not really in focus, the bush moved, the bug moved and I moved :)

Toch wel duidelijk het hartje op z'n rug te zien ♡ Fijne zondag gewenst!
Nevertheless, a clear heart visible on its back ♡ Wish you a lovely sunday!