kadodoosjesgift boxes

De tijd van jarige nichtjes is weer aangebroken en jongelui kunnen altijd wel een zakcentje gebruiken. Zo'n simpel kadootje leuk inpakken is toch wel min of meer een vereiste...
It's that time of the year again, nieces birthday galore is here. These young gals can use some pocket money all the time, so that is what they get. A fun package for such an obligate gift is mandatory though...

Patroon van de bloemendoosjes gevonden bij 'mirkwood' ('pentagon petal card'), de tekst uit midden en de rillijnen heb ik digitaal verwijderd en de kniplijnen lichtgrijs gemaakt, zo kon ik ze direct op de achterkant van het karton printen. Het karton is uit een oude kit van Clubscrap.
Template of the petal boxes found at 'mirkwood' ('pentagon petal card'). I've digitally removed the text in the middle and the score lines and changed the cutting lines to light grey. That way I could print the template directly on the back of the cardstock. The cardstock is from an old kit by Clubscrap.

In de doosjes een envelopje met dat zakcentje, daar omheen een korte slinger van geponste figuurtjes en een paar kraaltjes.
In the boxes a small envelope with said pocket money, wrapped around with a short garland made with punched items and some beads.

Ziet er wel gezellig uit, toch?
Looks fun, not?

Daar hangen ze dan alledrie nog even.
Here all three hang for a moment.




˚˚˚˚˚˚˚˚
een huishoudelijke mededeling :)
Ik heb m'n fotoblog na meer dan een jaar weer gereanimeerd, de meeste digitale prutserijtjes zal ik daar gaan posten: 'de kat die krabt de krullen van de trap'.
a management anouncement :)
I've revived my photo blog after more than a year hiatus, most of my digital fiddling will be posted there: 'de kat die krabt de krullen van de trap'.